{ "status": "completed", "completed_count": 1, "applicable_count": 1, "failed_count": 0, "data": { "mode": "v2_chunk", "chunks": 1, "provider_calls": 2, "logical_cap": 2, "physical_upper_bound": 4, "transmission_cap": 24, "complete": true, "contracts": { "pack": "5.202609012800", "processing": "3.202609012800", "adapter": "3.202609012800" }, "locations": [ { "short_id": "L01", "name": "골목", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#0", "final_id": "L01", "owner_type": "location", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 20, "end": 25 }, "source_quote": "골목 어귀" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-4", "start": 7, "end": 9 }, "source_quote": "골목" } ], "evidence_quotes": [ "골목 어귀에 이발소 회전 간판이 느리게 돈다.", "코가 위로 살짝 올라간 모양이 흙바닥에 자국을 남긴다." ], "visual_brief": "근대 도시의 이발소와 국밥집이 마주한 좁은 흙바닥 골목. 낡고 차분한 거리 풍경이다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#1", "s1#2", "s1#3", "s1#4", "s1#5", "s4#1", "s4#2", "s4#3", "s4#4", "s4#5" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "일제강점기 골목", "근대 도시 골목", "흙바닥 골목" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 도시 골목의 시대적 외관을 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "shot_appearances=10", "disposition": "registered", "final_id": "L01" } } } ], "location_parts": [ { "short_id": "LP01", "name": "나무 미닫이문", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#15", "final_id": "LP01", "owner_type": "location_part", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 79, "end": 86 }, "source_quote": "나무 미닫이문" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 250, "end": 254 }, "source_quote": "미닫이문" } ], "evidence_quotes": [ "그 아래로 나무 미닫이문이 반쯤 열려 있다.", "미닫이문이 나무틀째 덜컹이며 닫힌다." ], "visual_brief": "이발소 입구의 오래된 나무 미닫이문. 처음에는 반쯤 열려 있고 이후 나무틀이 흔들리며 닫힌다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#1", "s1#2", "s1#5" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "옛 가게 나무 미닫이문", "근대 상점 미닫이문", "이발소 나무문" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 상점의 나무 미닫이문을 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "shot_appearances=3", "disposition": "registered", "final_id": "LP01" } } }, { "short_id": "LP02", "name": "문턱", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#16", "final_id": "LP02", "owner_type": "location_part", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 233, "end": 235 }, "source_quote": "문턱" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-4", "start": 33, "end": 35 }, "source_quote": "문턱" } ], "evidence_quotes": [ "학생은 신발을 문턱 옆에 내려놓고 들어간다.", "문턱 옆에 두었던 검정 고무신을 신는다." ], "visual_brief": "이발소 나무 미닫이문 아래의 낡은 문턱. 바깥 흙바닥과 실내를 가른다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#3", "s1#4", "s4#1", "s4#2" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": true, "reason": "shot_appearances=4", "disposition": "registered", "final_id": "LP02" } } }, { "short_id": "LP03", "name": "벽에 붙은 종이", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#20", "final_id": "LP03", "owner_type": "location_part", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 75, "end": 83 }, "source_quote": "벽에 붙은 종이" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 249, "end": 257 }, "source_quote": "벽에 붙은 종이" } ], "evidence_quotes": [ "벽에 붙은 종이에 붓으로 쓴 차림과 값이 번져 있다.", "주인은 벽에 붙은 종이를 손등으로 가리킨다.", "종이 귀퉁이가 말려 올라가 글자 하나가 가려져 있다." ], "visual_brief": "국밥집 벽에 붙인 종이 차림표. 붓글씨로 차림과 값을 적었으며 먹이 번졌고 한 귀퉁이가 말려 올라갔다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#4" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "옛 식당 종이 차림표", "붓글씨 음식값 종이", "근대 식당 벽 차림표" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 식당의 붓글씨 종이 차림표를 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "grounding_exception", "disposition": "registered", "final_id": "LP03" } } }, { "short_id": "LP05", "name": "창", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#29", "final_id": "LP05", "owner_type": "location_part", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 67, "end": 68 }, "source_quote": "창" } ], "evidence_quotes": [ "창으로 든 빛이 바닥에 네모나게 떨어진다." ], "visual_brief": "이발소 안으로 빛을 들이는 창. 창의 형태를 따라 바닥에 네모난 빛이 생긴다.", "shot_binding_status": "not_in_catalog_shots", "shot_appearance_ids": [], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "근대 상점 창문", "옛 이발소 창문", "나무틀 창문" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 상점의 창문을 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "grounding_exception", "disposition": "registered", "final_id": "LP05" } } }, { "short_id": "LP04", "name": "값을 적은 나무판", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#31", "final_id": "LP04", "owner_type": "location_part", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 95, "end": 104 }, "source_quote": "값을 적은 나무판" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 308, "end": 309 }, "source_quote": "판" } ], "evidence_quotes": [ "벽에는 값을 적은 나무판이 걸려 있다.", "판은 가로로 길고, 글자를 붓으로 눌러 썼다.", "아래쪽 끝에 못 하나가 반쯤 박힌 채 남아 있다." ], "visual_brief": "이발소 벽에 건 가로로 긴 나무 가격판. 요금을 붓글씨로 눌러 썼고 아래쪽 끝에는 못 하나가 반쯤 박혀 있다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s3#4" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "옛 이발소 가격표", "붓글씨 나무 가격판", "근대 이발소 요금표" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 이발소의 붓글씨 나무 가격판을 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "grounding_exception", "disposition": "registered", "final_id": "LP04" } } } ], "props": [ { "short_id": "P01", "name": "나무 상", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#18", "final_id": "P01", "owner_type": "prop", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 33, "end": 37 }, "source_quote": "나무 상" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 49, "end": 50 }, "source_quote": "상" } ], "evidence_quotes": [ "길 건너 국밥집은 흙바닥에 나무 상이 낮게 깔려 있다.", "상 옆으로 긴 나무 걸상이 벽을 따라 놓였다." ], "visual_brief": "국밥집 흙바닥에 낮게 놓인 전통식 나무 상.", "shot_binding_status": "not_in_catalog_shots", "shot_appearance_ids": [], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "옛 나무 밥상", "낮은 나무 상", "전통 식당 나무상" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 서민 식당의 낮은 나무 상을 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "grounding_exception", "disposition": "registered", "final_id": "P01" } } }, { "short_id": "P02", "name": "됫박", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#22", "final_id": "P02", "owner_type": "prop", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 181, "end": 183 }, "source_quote": "됫박" } ], "evidence_quotes": [ "주인이 됫박으로 쌀을 되어 자루에 붓는다." ], "visual_brief": "주인이 쌀의 부피를 재어 자루에 붓는 전통식 됫박.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "옛 됫박", "나무 됫박", "쌀 됫박" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도에서 사용한 전통식 됫박을 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "grounding_exception", "disposition": "registered", "final_id": "P02" } } }, { "short_id": "P03", "name": "네모난 나무통", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#25", "final_id": "P03", "owner_type": "prop", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 201, "end": 208 }, "source_quote": "네모난 나무통" } ], "evidence_quotes": [ "네모난 나무통 옆면의 쇠 띠가 빛을 받아 한 줄 반짝인다." ], "visual_brief": "국밥집에 놓인 각진 나무통. 옆면을 쇠 띠로 둘러 보강했다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "옛 네모 나무통", "쇠띠 나무통", "근대 곡물 나무통" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도의 쇠 띠를 두른 네모난 나무통을 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "grounding_exception", "disposition": "registered", "final_id": "P03" } } }, { "short_id": "P04", "name": "네모난 나무통 옆면의 쇠 띠", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#26", "final_id": "P04", "owner_type": "prop", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 201, "end": 216 }, "source_quote": "네모난 나무통 옆면의 쇠 띠" } ], "evidence_quotes": [ "네모난 나무통 옆면의 쇠 띠가 빛을 받아 한 줄 반짝인다." ], "visual_brief": "네모난 나무통의 옆면을 가로질러 두른 금속 보강 띠. 빛을 받아 한 줄로 반짝인다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "나무통 쇠띠", "목통 금속 보강띠", "옛 나무통 철띠" ], "language_lock_native": "한국어로 옛 나무통에 두르는 금속 보강 띠를 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "grounding_exception", "disposition": "registered", "final_id": "P04" } } }, { "short_id": "P05", "name": "가위", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#28", "final_id": "P05", "owner_type": "prop", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 59, "end": 61 }, "source_quote": "가위" } ], "evidence_quotes": [ "이발사가 흰 겉옷 소매를 다시 한 번 걷고 가위를 든다." ], "visual_brief": "이발사가 한 손에 든 단순한 수동식 이발 가위.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s3#3" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "옛 이발 가위", "근대 이발소 가위", "수동 이발 가위" ], "language_lock_native": "한국어로 20세기 전반 이발사가 사용한 수동 가위를 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "grounding_exception", "disposition": "registered", "final_id": "P05" } } } ], "characters": [ { "short_id": "C01", "name": "학생", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#3", "final_id": "C01", "owner_type": "character", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 98, "end": 100 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 204, "end": 206 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 225, "end": 227 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 20, "end": 22 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 167, "end": 169 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-4", "start": 19, "end": 21 }, "source_quote": "학생" } ], "evidence_quotes": [ "검은 교복 윗도리 깃 안쪽에 두른 흰 천이 때가 타서 누렇다.", "손에는 검정 고무신 한 켤레를 들고 있다." ], "visual_brief": "검은 단추식 교복을 입고 낡은 흰 깃받이 천을 두른 학생. 장면 후반에는 이발을 마치고 고무신을 신는다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#1", "s1#2", "s1#3", "s1#4", "s3#1", "s3#3", "s4#1", "s4#2" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": true, "reason": "shot_appearances=8", "disposition": "registered", "final_id": "C01" } } }, { "short_id": "C02", "name": "이발사", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#4", "final_id": "C02", "owner_type": "character", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 174, "end": 177 }, "source_quote": "이발사" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 35, "end": 38 }, "source_quote": "이발사" } ], "evidence_quotes": [ "안에서 이발사가 흰 무명 겉옷 소매를 걷어 올린 채 나온다.", "이발사가 흰 겉옷 소매를 다시 한 번 걷고 가위를 든다." ], "visual_brief": "흰 무명 작업 겉옷의 소매를 걷은 이발사. 학생 곁에서 가위를 들고 일한다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#2", "s3#2", "s3#3" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": true, "reason": "shot_appearances=3", "disposition": "registered", "final_id": "C02" } } }, { "short_id": "C03", "name": "노인", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#5", "final_id": "C03", "owner_type": "character", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 114, "end": 116 }, "source_quote": "노인" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 234, "end": 236 }, "source_quote": "노인" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 328, "end": 330 }, "source_quote": "노인" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-4", "start": 124, "end": 126 }, "source_quote": "노인" } ], "evidence_quotes": [ "긴 겉옷을 입은 노인이 걸상 끝에 앉아 있다.", "노인이 모자를 집어 쓰고 일어선다.", "긴 겉옷 자락이 바람에 한 번 부풀었다 가라앉는다." ], "visual_brief": "긴 전통식 겉옷과 챙 없는 둥근 모자를 갖춘 노인. 국밥집 걸상에 앉았다가 골목으로 걸어간다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#1", "s2#3", "s2#5", "s2#6", "s4#4", "s4#5" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": true, "reason": "shot_appearances=6", "disposition": "registered", "final_id": "C03" } } }, { "short_id": "C04", "name": "주인", "description": "", "visual_traits": [], "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#6", "final_id": "C04", "owner_type": "character", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 177, "end": 179 }, "source_quote": "주인" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 245, "end": 247 }, "source_quote": "주인" } ], "evidence_quotes": [ "주인이 됫박으로 쌀을 되어 자루에 붓는다.", "주인은 벽에 붙은 종이를 손등으로 가리킨다." ], "visual_brief": "국밥집에서 됫박으로 쌀을 재고 벽의 차림표를 가리키는 주인.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2", "s2#3", "s2#4" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": true, "reason": "shot_appearances=3", "disposition": "registered", "final_id": "C04" } } } ], "removed": [], "grounding_candidates": [ { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_1bae37119f1ce91f8c29d327", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-1:98-100", "surface_form": "학생", "owner_type": "character", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "학생", "planned_occurrences": 6, "why_candidate": "검은 단추식 교복을 입고 낡은 흰 깃받이 천을 두른 학생. 장면 후반에는 이발을 마치고 고무신을 신는다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 98, "end": 100 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 204, "end": 206 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 225, "end": 227 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 20, "end": 22 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 167, "end": 169 }, "source_quote": "학생" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-4", "start": 19, "end": 21 }, "source_quote": "학생" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "학생", "visual_brief": "검은 단추식 교복을 입고 낡은 흰 깃받이 천을 두른 학생. 장면 후반에는 이발을 마치고 고무신을 신는다.", "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#1", "s1#2", "s1#3", "s1#4", "s3#1", "s3#3", "s4#1", "s4#2" ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "C01", "local_id": "c0#3" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_e9e82fed0cc6d09d7c8d7c6c", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-1:174-177", "surface_form": "이발사", "owner_type": "character", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "이발사", "planned_occurrences": 2, "why_candidate": "흰 무명 작업 겉옷의 소매를 걷은 이발사. 학생 곁에서 가위를 들고 일한다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 174, "end": 177 }, "source_quote": "이발사" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 35, "end": 38 }, "source_quote": "이발사" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "이발사", "visual_brief": "흰 무명 작업 겉옷의 소매를 걷은 이발사. 학생 곁에서 가위를 들고 일한다.", "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#2", "s3#2", "s3#3" ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "C02", "local_id": "c0#4" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_16d8f91eaf5eb6b490691f45", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-2:114-116", "surface_form": "노인", "owner_type": "character", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "노인", "planned_occurrences": 4, "why_candidate": "긴 전통식 겉옷과 챙 없는 둥근 모자를 갖춘 노인. 국밥집 걸상에 앉았다가 골목으로 걸어간다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 114, "end": 116 }, "source_quote": "노인" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 234, "end": 236 }, "source_quote": "노인" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 328, "end": 330 }, "source_quote": "노인" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-4", "start": 124, "end": 126 }, "source_quote": "노인" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "노인", "visual_brief": "긴 전통식 겉옷과 챙 없는 둥근 모자를 갖춘 노인. 국밥집 걸상에 앉았다가 골목으로 걸어간다.", "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#1", "s2#3", "s2#5", "s2#6", "s4#4", "s4#5" ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "C03", "local_id": "c0#5" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_006526831e863ceefbabee28", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-2:177-179", "surface_form": "주인", "owner_type": "character", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "주인", "planned_occurrences": 2, "why_candidate": "국밥집에서 됫박으로 쌀을 재고 벽의 차림표를 가리키는 주인.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 177, "end": 179 }, "source_quote": "주인" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 245, "end": 247 }, "source_quote": "주인" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "국밥집 주인", "visual_brief": "국밥집에서 됫박으로 쌀을 재고 벽의 차림표를 가리키는 주인.", "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2", "s2#3", "s2#4" ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "C04", "local_id": "c0#6" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_23005d83f1d212922b0b1048", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-1:20-25", "surface_form": "골목", "owner_type": "location", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "골목 어귀", "planned_occurrences": 2, "why_candidate": "근대 도시의 이발소와 국밥집이 마주한 좁은 흙바닥 골목. 낡고 차분한 거리 풍경이다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 20, "end": 25 }, "source_quote": "골목 어귀" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-4", "start": 7, "end": 9 }, "source_quote": "골목" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "골목", "visual_brief": "근대 도시의 이발소와 국밥집이 마주한 좁은 흙바닥 골목. 낡고 차분한 거리 풍경이다.", "search_terms_native": [ "일제강점기 골목", "근대 도시 골목", "흙바닥 골목" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 도시 골목의 시대적 외관을 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#1", "s1#2", "s1#3", "s1#4", "s1#5", "s4#1", "s4#2", "s4#3", "s4#4", "s4#5" ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "L01", "local_id": "c0#0" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_6fff7948d6d13927ede2640d", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-1:79-86", "surface_form": "나무 미닫이문", "owner_type": "location_part", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "나무 미닫이문", "planned_occurrences": 2, "why_candidate": "이발소 입구의 오래된 나무 미닫이문. 처음에는 반쯤 열려 있고 이후 나무틀이 흔들리며 닫힌다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 79, "end": 86 }, "source_quote": "나무 미닫이문" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 250, "end": 254 }, "source_quote": "미닫이문" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "이발소 출입문", "visual_brief": "이발소 입구의 오래된 나무 미닫이문. 처음에는 반쯤 열려 있고 이후 나무틀이 흔들리며 닫힌다.", "search_terms_native": [ "옛 가게 나무 미닫이문", "근대 상점 미닫이문", "이발소 나무문" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 상점의 나무 미닫이문을 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#1", "s1#2", "s1#5" ] }, "grounding_host_context": { "state": "unresolved", "per_chunk": [ { "chunk_id": "", "why": "`bound_parent` 인데 `parent_local_id` 가 없다" } ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "LP01", "local_id": "c0#15" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_cb6b3d911c3ae508aa368fed", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-1:233-235", "surface_form": "문턱", "owner_type": "location_part", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "문턱", "planned_occurrences": 2, "why_candidate": "이발소 나무 미닫이문 아래의 낡은 문턱. 바깥 흙바닥과 실내를 가른다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 233, "end": 235 }, "source_quote": "문턱" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-4", "start": 33, "end": 35 }, "source_quote": "문턱" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "이발소 문턱", "visual_brief": "이발소 나무 미닫이문 아래의 낡은 문턱. 바깥 흙바닥과 실내를 가른다.", "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#3", "s1#4", "s4#1", "s4#2" ] }, "grounding_host_context": { "state": "unresolved", "per_chunk": [ { "chunk_id": "", "why": "`bound_parent` 인데 `parent_local_id` 가 없다" } ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "LP02", "local_id": "c0#16" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_d3559d3033279723fd5ed109", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-2:75-83", "surface_form": "벽에 붙은 종이", "owner_type": "location_part", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "벽에 붙은 종이", "planned_occurrences": 2, "why_candidate": "국밥집 벽에 붙인 종이 차림표. 붓글씨로 차림과 값을 적었으며 먹이 번졌고 한 귀퉁이가 말려 올라갔다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 75, "end": 83 }, "source_quote": "벽에 붙은 종이" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 249, "end": 257 }, "source_quote": "벽에 붙은 종이" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "국밥집 벽 차림표", "visual_brief": "국밥집 벽에 붙인 종이 차림표. 붓글씨로 차림과 값을 적었으며 먹이 번졌고 한 귀퉁이가 말려 올라갔다.", "search_terms_native": [ "옛 식당 종이 차림표", "붓글씨 음식값 종이", "근대 식당 벽 차림표" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 식당의 붓글씨 종이 차림표를 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#4" ] }, "grounding_host_context": { "state": "unresolved", "per_chunk": [ { "chunk_id": "", "why": "`bound_parent` 인데 `parent_local_id` 가 없다" } ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "LP03", "local_id": "c0#20" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_7f870e1146f5de556b173650", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-3:95-104", "surface_form": "값을 적은 나무판", "owner_type": "location_part", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "값을 적은 나무판", "planned_occurrences": 2, "why_candidate": "이발소 벽에 건 가로로 긴 나무 가격판. 요금을 붓글씨로 눌러 썼고 아래쪽 끝에는 못 하나가 반쯤 박혀 있다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 95, "end": 104 }, "source_quote": "값을 적은 나무판" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 308, "end": 309 }, "source_quote": "판" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "이발소 벽 가격판", "visual_brief": "이발소 벽에 건 가로로 긴 나무 가격판. 요금을 붓글씨로 눌러 썼고 아래쪽 끝에는 못 하나가 반쯤 박혀 있다.", "search_terms_native": [ "옛 이발소 가격표", "붓글씨 나무 가격판", "근대 이발소 요금표" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 이발소의 붓글씨 나무 가격판을 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s3#4" ] }, "grounding_host_context": { "state": "unresolved", "per_chunk": [ { "chunk_id": "", "why": "`bound_parent` 인데 `parent_local_id` 가 없다" } ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "LP04", "local_id": "c0#31" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_ec61b68967c2ee90d40db2ef", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-3:67-68", "surface_form": "창", "owner_type": "location_part", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "창", "planned_occurrences": 1, "why_candidate": "이발소 안으로 빛을 들이는 창. 창의 형태를 따라 바닥에 네모난 빛이 생긴다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 67, "end": 68 }, "source_quote": "창" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "이발소 창문", "visual_brief": "이발소 안으로 빛을 들이는 창. 창의 형태를 따라 바닥에 네모난 빛이 생긴다.", "search_terms_native": [ "근대 상점 창문", "옛 이발소 창문", "나무틀 창문" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 상점의 창문을 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "not_in_catalog_shots" }, "grounding_host_context": { "state": "unresolved", "per_chunk": [ { "chunk_id": "", "why": "`bound_parent` 인데 `parent_local_id` 가 없다" } ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "LP05", "local_id": "c0#29" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_be99d3b705fdc96b8cf6c022", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-1:130-133", "surface_form": "흰 천", "owner_type": "outlook", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "흰 천", "planned_occurrences": 1, "why_candidate": "", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 130, "end": 133 }, "source_quote": "흰 천" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "학생 교복 깃받이", "visual_brief": "검은 교복 깃 안쪽에 두른 흰 깃받이 천. 오래 사용해 때가 타고 누렇게 변했다.", "search_terms_native": [ "학생복 흰 깃받이", "교복 깃 흰 천", "옛 학생복 깃받이" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 학생 교복에 두르는 흰 깃받이 천을 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#1", "s1#2", "s1#4" ] }, "grounding_facet_binding": { "local_id": "c0#8", "owner_type": "outlook", "final_id": "O01", "surface_form": "흰 천", "parent_local_id": "c0#3", "parent_owner_type": "character", "parent_final_id": "C01" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_ed64aac0a3e13b1ee7e695aa", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-2:131-138", "surface_form": "앞을 여민 끈", "owner_type": "outlook", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "앞을 여민 끈", "planned_occurrences": 1, "why_candidate": "", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 131, "end": 138 }, "source_quote": "앞을 여민 끈" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "노인 겉옷 여밈끈", "visual_brief": "노인의 긴 겉옷 앞을 여미는 끈. 느슨하게 묶여 한쪽 끝이 아래로 늘어져 있다.", "search_terms_native": [ "두루마기 여밈끈", "전통 겉옷 고름", "남자 겉옷 여밈끈" ], "language_lock_native": "한국어로 전통 남성 겉옷의 여밈끈 구조를 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#1" ] }, "grounding_facet_binding": { "local_id": "c0#12", "owner_type": "outlook", "final_id": "O02", "surface_form": "앞을 여민 끈", "parent_local_id": "c0#5", "parent_owner_type": "character", "parent_final_id": "C03" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_bdfb2b7b981735bdf4309704", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-2:33-37", "surface_form": "나무 상", "owner_type": "prop", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "나무 상", "planned_occurrences": 2, "why_candidate": "국밥집 흙바닥에 낮게 놓인 전통식 나무 상.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 33, "end": 37 }, "source_quote": "나무 상" }, { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 49, "end": 50 }, "source_quote": "상" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "낮은 식사용 상", "visual_brief": "국밥집 흙바닥에 낮게 놓인 전통식 나무 상.", "search_terms_native": [ "옛 나무 밥상", "낮은 나무 상", "전통 식당 나무상" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도 서민 식당의 낮은 나무 상을 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "not_in_catalog_shots" }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "P01", "local_id": "c0#18" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_57ff162677a3c971a47458b8", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-2:181-183", "surface_form": "됫박", "owner_type": "prop", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "됫박", "planned_occurrences": 1, "why_candidate": "주인이 쌀의 부피를 재어 자루에 붓는 전통식 됫박.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 181, "end": 183 }, "source_quote": "됫박" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "곡물 계량용 됫박", "visual_brief": "주인이 쌀의 부피를 재어 자루에 붓는 전통식 됫박.", "search_terms_native": [ "옛 됫박", "나무 됫박", "쌀 됫박" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도에서 사용한 전통식 됫박을 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2" ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "P02", "local_id": "c0#22" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_4ec68f123e976195e2d85412", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-2:201-208", "surface_form": "네모난 나무통", "owner_type": "prop", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "네모난 나무통", "planned_occurrences": 1, "why_candidate": "국밥집에 놓인 각진 나무통. 옆면을 쇠 띠로 둘러 보강했다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 201, "end": 208 }, "source_quote": "네모난 나무통" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "네모난 나무통", "visual_brief": "국밥집에 놓인 각진 나무통. 옆면을 쇠 띠로 둘러 보강했다.", "search_terms_native": [ "옛 네모 나무통", "쇠띠 나무통", "근대 곡물 나무통" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 한반도의 쇠 띠를 두른 네모난 나무통을 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2" ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "P03", "local_id": "c0#25" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_08db3ec47c9cefae9c18c6f0", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-2:201-216", "surface_form": "네모난 나무통 옆면의 쇠 띠", "owner_type": "prop", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "네모난 나무통 옆면의 쇠 띠", "planned_occurrences": 1, "why_candidate": "네모난 나무통의 옆면을 가로질러 두른 금속 보강 띠. 빛을 받아 한 줄로 반짝인다.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 201, "end": 216 }, "source_quote": "네모난 나무통 옆면의 쇠 띠" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "나무통 보강 띠", "visual_brief": "네모난 나무통의 옆면을 가로질러 두른 금속 보강 띠. 빛을 받아 한 줄로 반짝인다.", "search_terms_native": [ "나무통 쇠띠", "목통 금속 보강띠", "옛 나무통 철띠" ], "language_lock_native": "한국어로 옛 나무통에 두르는 금속 보강 띠를 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2" ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "P04", "local_id": "c0#26" } }, { "contract_version": 1, "research_subject_id": "rs_825d09e493a902ef98e7fda6", "project_id": "8e2e65b7-e910-4b12-b081-c23de0affab5", "episode_id": "9e64c302-82e6-4407-b560-8c70c2ab7192", "source_anchor": "scene-3:59-61", "surface_form": "가위", "owner_type": "prop", "provenance": { "source_step": "grounding_chunk" }, "canon_id": null, "bind_state": "unbound", "source_quote": "가위", "planned_occurrences": 1, "why_candidate": "이발사가 한 손에 든 단순한 수동식 이발 가위.", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 59, "end": 61 }, "source_quote": "가위" } ], "grounding_producer_payload": { "coarse_type_label": "이발용 가위", "visual_brief": "이발사가 한 손에 든 단순한 수동식 이발 가위.", "search_terms_native": [ "옛 이발 가위", "근대 이발소 가위", "수동 이발 가위" ], "language_lock_native": "한국어로 20세기 전반 이발사가 사용한 수동 가위를 검색한다.", "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s3#3" ] }, "producer_link": { "issuer": "grounding_chunk_adapter", "contract_version": "3.202609012800", "final_id": "P05", "local_id": "c0#28" } } ], "grounding_facet_debt_rows": [ { "local_id": "c0#15", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP01", "surface_form": "나무 미닫이문", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#16", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP02", "surface_form": "문턱", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#17", "owner_type": "location_part", "final_id": null, "surface_form": "흙바닥", "reason": "facet_not_registered", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "이 행이 아직 등록 안 됐다 — 붙일 자기 ID 가 없다. 등록되면 그때 붙인다" }, { "local_id": "c0#20", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP03", "surface_form": "벽에 붙은 종이", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#21", "owner_type": "location_part", "final_id": null, "surface_form": "종이 귀퉁이", "reason": "facet_not_registered", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "이 행이 아직 등록 안 됐다 — 붙일 자기 ID 가 없다. 등록되면 그때 붙인다" }, { "local_id": "c0#29", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP05", "surface_form": "창", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#31", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP04", "surface_form": "값을 적은 나무판", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#32", "owner_type": "location_part", "final_id": null, "surface_form": "못 하나", "reason": "facet_not_registered", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "이 행이 아직 등록 안 됐다 — 붙일 자기 ID 가 없다. 등록되면 그때 붙인다" } ], "grounding_skipped": [ { "local_id": "c0#12", "owner_type": "outlook", "surface_form": "앞을 여민 끈", "reason": "grounding_exception", "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#12", "final_id": "O02", "owner_type": "outlook", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 131, "end": 138 }, "source_quote": "앞을 여민 끈" } ], "evidence_quotes": [ "앞을 여민 끈이 느슨해 한쪽이 늘어졌고, 챙 없는 둥근 모자는 무릎에 놓여 있다." ], "visual_brief": "노인의 긴 겉옷 앞을 여미는 끈. 느슨하게 묶여 한쪽 끝이 아래로 늘어져 있다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#1" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "두루마기 여밈끈", "전통 겉옷 고름", "남자 겉옷 여밈끈" ], "language_lock_native": "한국어로 전통 남성 겉옷의 여밈끈 구조를 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "grounding_exception", "disposition": "registered", "final_id": "O02" } }, "skip": "no_entity_merge_key", "note": "base 갈래로 우회 등록하지 않는다" }, { "local_id": "c0#17", "owner_type": "location_part", "surface_form": "흙바닥", "reason": "shot_appearances=1", "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#17", "final_id": "", "owner_type": "location_part", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 28, "end": 31 }, "source_quote": "흙바닥" } ], "evidence_quotes": [ "길 건너 국밥집은 흙바닥에 나무 상이 낮게 깔려 있다." ], "visual_brief": "국밥집 내부의 다져진 흙바닥.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#1" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": false, "reason": "shot_appearances=1", "disposition": "not_registered", "final_id": null } }, "skip": "not_registered" }, { "local_id": "c0#21", "owner_type": "location_part", "surface_form": "종이 귀퉁이", "reason": "exception_unresolved", "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#21", "final_id": "", "owner_type": "location_part", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 270, "end": 276 }, "source_quote": "종이 귀퉁이" } ], "evidence_quotes": [ "종이 귀퉁이가 말려 올라가 글자 하나가 가려져 있다." ], "visual_brief": "벽 차림표 종이의 위로 말려 올라간 귀퉁이. 말린 부분이 글자 하나를 가린다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#4" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": null, "reason": "exception_unresolved", "disposition": "registration_unresolved", "final_id": null } }, "skip": "registration_unresolved" }, { "local_id": "c0#23", "owner_type": "prop", "surface_form": "쌀", "reason": "shot_appearances=1", "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#23", "final_id": "", "owner_type": "prop", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 186, "end": 187 }, "source_quote": "쌀" } ], "evidence_quotes": [ "주인이 됫박으로 쌀을 되어 자루에 붓는다." ], "visual_brief": "됫박에서 자루 안으로 쏟아지는 흰 쌀알.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": false, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": false, "reason": "shot_appearances=1", "disposition": "not_registered", "final_id": null } }, "skip": "not_registered" }, { "local_id": "c0#24", "owner_type": "prop", "surface_form": "자루", "reason": "exception_unresolved", "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#24", "final_id": "", "owner_type": "prop", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-2", "start": 192, "end": 194 }, "source_quote": "자루" } ], "evidence_quotes": [ "주인이 됫박으로 쌀을 되어 자루에 붓는다." ], "visual_brief": "주인이 계량한 쌀을 받아 담는 자루.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s2#2" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": null, "reason": "exception_unresolved", "disposition": "registration_unresolved", "final_id": null } }, "skip": "registration_unresolved" }, { "local_id": "c0#32", "owner_type": "location_part", "surface_form": "못 하나", "reason": "exception_unresolved", "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#32", "final_id": "", "owner_type": "location_part", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-3", "start": 146, "end": 150 }, "source_quote": "못 하나" } ], "evidence_quotes": [ "아래쪽 끝에 못 하나가 반쯤 박힌 채 남아 있다." ], "visual_brief": "이발소의 나무 가격판 아래쪽 끝에 반쯤 박힌 채 돌출된 못 하나.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s3#4" ], "hard_to_generate": false, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [], "language_lock_native": "", "registration": { "registered": null, "reason": "exception_unresolved", "disposition": "registration_unresolved", "final_id": null } }, "skip": "registration_unresolved" }, { "local_id": "c0#8", "owner_type": "outlook", "surface_form": "흰 천", "reason": "shot_appearances=3", "grounding_provenance": { "adapter_contract": "3.202609012800", "local_id": "c0#8", "final_id": "O01", "owner_type": "outlook", "occurrences": [ { "source_span": { "segment_id": "scene-1", "start": 130, "end": 133 }, "source_quote": "흰 천" } ], "evidence_quotes": [ "검은 교복 윗도리 깃 안쪽에 두른 흰 천이 때가 타서 누렇다." ], "visual_brief": "검은 교복 깃 안쪽에 두른 흰 깃받이 천. 오래 사용해 때가 타고 누렇게 변했다.", "shot_binding_status": "bound_complete", "shot_appearance_ids": [ "s1#1", "s1#2", "s1#4" ], "hard_to_generate": true, "viewers_would_notice": true, "search_terms_native": [ "학생복 흰 깃받이", "교복 깃 흰 천", "옛 학생복 깃받이" ], "language_lock_native": "한국어로 근대 학생 교복에 두르는 흰 깃받이 천을 검색한다.", "registration": { "registered": true, "reason": "shot_appearances=3", "disposition": "registered", "final_id": "O01" } }, "skip": "no_entity_merge_key", "note": "base 갈래로 우회 등록하지 않는다" } ], "grounding_quarantined": [ { "chunk_id": "c0", "row_index": 1, "local_id": "c0#1", "owner_type": "location", "surface_form": "이발소", "problems": [ { "kind": "mention_not_in_source", "at": 1, "quote": "이발소 안", "occurrence_index": 2, "why": "인용 '이발소 안' 의 2번째가 구간 ['scene-1', 'scene-2', 'scene-3', 'scene-4'] 에 없다 — 지어낸 인용이거나 다듬어 적은 것이다 (구간 전체에서 1번 나옴)" }, { "kind": "shot_binding_invalid", "at": -1, "quote": "['s1#1', 's1#2', 's1#3', 's1#4', 's1#5', 's3#1', 's3#2', 's3#3', 's3#4', 's4#1', 's4#2', 's4#3']", "why": "샷 's4#1' 은 'scene-4' 것인데 이 행의 출현은 ['scene-1', 'scene-3'] 다 — 씬 밖 결속이다" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "이발소", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "이발소 안", "occurrence_index": 2 }, { "mention_quote": "이발소", "occurrence_index": 3 } ], "raw_evidence_quotes": [ "그 아래로 나무 미닫이문이 반쯤 열려 있다.", "학생이 의자에 앉아 있다.", "벽에는 값을 적은 나무판이 걸려 있다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 2, "local_id": "c0#2", "owner_type": "location", "surface_form": "국밥집", "problems": [ { "kind": "shot_binding_invalid", "at": -1, "quote": "['s2#1', 's2#2', 's2#3', 's2#4', 's2#5', 's2#6', 's4#4', 's4#5']", "why": "샷 's4#4' 은 'scene-4' 것인데 이 행의 출현은 ['scene-2'] 다 — 씬 밖 결속이다" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "국밥집", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "국밥집", "occurrence_index": 2 } ], "raw_evidence_quotes": [ "길 건너 국밥집은 흙바닥에 나무 상이 낮게 깔려 있다.", "상 옆으로 긴 나무 걸상이 벽을 따라 놓였다.", "벽에 붙은 종이에 붓으로 쓴 차림과 값이 번져 있다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 7, "local_id": "c0#7", "owner_type": "outlook", "surface_form": "검은 교복 윗도리", "problems": [ { "kind": "mention_not_in_source", "at": 1, "quote": "학생의 검은 윗도리", "occurrence_index": 2, "why": "인용 '학생의 검은 윗도리' 의 2번째가 구간 ['scene-1', 'scene-2', 'scene-3', 'scene-4'] 에 없다 — 지어낸 인용이거나 다듬어 적은 것이다 (구간 전체에서 1번 나옴)" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "검은 교복 윗도리", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "학생의 검은 윗도리", "occurrence_index": 2 } ], "raw_evidence_quotes": [ "검은 교복 윗도리 깃 안쪽에 두른 흰 천이 때가 타서 누렇다.", "학생의 검은 윗도리가 의자 등받이에 걸쳐져 있다.", "단추 다섯 개가 한 줄로 나란하고, 그중 셋째 것만 색이 다르다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 9, "local_id": "c0#9", "owner_type": "outlook", "surface_form": "검정 고무신 한 켤레", "problems": [ { "kind": "mention_not_in_source", "at": 1, "quote": "신발", "occurrence_index": 2, "why": "인용 '신발' 의 2번째가 구간 ['scene-1', 'scene-2', 'scene-3', 'scene-4'] 에 없다 — 지어낸 인용이거나 다듬어 적은 것이다 (구간 전체에서 1번 나옴)" }, { "kind": "mention_not_in_source", "at": 2, "quote": "검정 고무신", "occurrence_index": 3, "why": "인용 '검정 고무신' 의 3번째가 구간 ['scene-1', 'scene-2', 'scene-3', 'scene-4'] 에 없다 — 지어낸 인용이거나 다듬어 적은 것이다 (구간 전체에서 2번 나옴)" }, { "kind": "shot_binding_invalid", "at": -1, "quote": "['s1#1', 's1#3', 's4#2']", "why": "샷 's4#2' 은 'scene-4' 것인데 이 행의 출현은 ['scene-1'] 다 — 씬 밖 결속이다" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "검정 고무신 한 켤레", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "신발", "occurrence_index": 2 }, { "mention_quote": "검정 고무신", "occurrence_index": 3 } ], "raw_evidence_quotes": [ "손에는 검정 고무신 한 켤레를 들고 있다.", "학생은 신발을 문턱 옆에 내려놓고 들어간다.", "코가 위로 살짝 올라간 모양이 흙바닥에 자국을 남긴다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 10, "local_id": "c0#10", "owner_type": "outlook", "surface_form": "흰 무명 겉옷 소매", "problems": [ { "kind": "mention_not_in_source", "at": 1, "quote": "흰 겉옷 소매", "occurrence_index": 2, "why": "인용 '흰 겉옷 소매' 의 2번째가 구간 ['scene-1', 'scene-2', 'scene-3', 'scene-4'] 에 없다 — 지어낸 인용이거나 다듬어 적은 것이다 (구간 전체에서 1번 나옴)" }, { "kind": "shot_binding_invalid", "at": -1, "quote": "['s1#2', 's3#2', 's3#3']", "why": "샷 's3#2' 은 'scene-3' 것인데 이 행의 출현은 ['scene-1'] 다 — 씬 밖 결속이다" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "흰 무명 겉옷 소매", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "흰 겉옷 소매", "occurrence_index": 2 } ], "raw_evidence_quotes": [ "안에서 이발사가 흰 무명 겉옷 소매를 걷어 올린 채 나온다.", "이발사가 흰 겉옷 소매를 다시 한 번 걷고 가위를 든다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 11, "local_id": "c0#11", "owner_type": "outlook", "surface_form": "긴 겉옷", "problems": [ { "kind": "mention_not_in_source", "at": 1, "quote": "긴 겉옷 자락", "occurrence_index": 2, "why": "인용 '긴 겉옷 자락' 의 2번째가 구간 ['scene-1', 'scene-2', 'scene-3', 'scene-4'] 에 없다 — 지어낸 인용이거나 다듬어 적은 것이다 (구간 전체에서 1번 나옴)" }, { "kind": "shot_binding_invalid", "at": -1, "quote": "['s2#1', 's2#6', 's4#4', 's4#5']", "why": "샷 's4#4' 은 'scene-4' 것인데 이 행의 출현은 ['scene-2'] 다 — 씬 밖 결속이다" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "긴 겉옷", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "긴 겉옷 자락", "occurrence_index": 2 } ], "raw_evidence_quotes": [ "긴 겉옷을 입은 노인이 걸상 끝에 앉아 있다.", "앞을 여민 끈이 느슨해 한쪽이 늘어졌고, 챙 없는 둥근 모자는 무릎에 놓여 있다.", "긴 겉옷 자락이 바람에 한 번 부풀었다 가라앉는다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 13, "local_id": "c0#13", "owner_type": "outlook", "surface_form": "챙 없는 둥근 모자", "problems": [ { "kind": "shot_binding_invalid", "at": -1, "quote": "['s2#1', 's2#5', 's2#6', 's4#4', 's4#5']", "why": "샷 's4#4' 은 'scene-4' 것인데 이 행의 출현은 ['scene-2'] 다 — 씬 밖 결속이다" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "챙 없는 둥근 모자", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "모자", "occurrence_index": 2 } ], "raw_evidence_quotes": [ "챙 없는 둥근 모자는 무릎에 놓여 있다.", "노인이 모자를 집어 쓰고 일어선다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 14, "local_id": "c0#14", "owner_type": "location_part", "surface_form": "이발소 회전 간판", "problems": [ { "kind": "shot_binding_invalid", "at": -1, "quote": "['s4#3']", "why": "샷 's4#3' 은 'scene-4' 것인데 이 행의 출현은 ['scene-1', 'scene-2'] 다 — 씬 밖 결속이다" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "이발소 회전 간판", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "회전 간판", "occurrence_index": 2 } ], "raw_evidence_quotes": [ "골목 어귀에 이발소 회전 간판이 느리게 돈다.", "붉은 띠와 푸른 띠가 번갈아 올라갔다 사라진다.", "회전 간판은 아직 돈다.", "붉은 띠가 한 바퀴 돌아 다시 올라온다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 19, "local_id": "c0#19", "owner_type": "prop", "surface_form": "긴 나무 걸상", "problems": [ { "kind": "mention_not_in_source", "at": 2, "quote": "걸상", "occurrence_index": 3, "why": "인용 '걸상' 의 3번째가 구간 ['scene-1', 'scene-2', 'scene-3', 'scene-4'] 에 없다 — 지어낸 인용이거나 다듬어 적은 것이다 (구간 전체에서 2번 나옴)" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "긴 나무 걸상", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "걸상", "occurrence_index": 2 }, { "mention_quote": "걸상", "occurrence_index": 3 } ], "raw_evidence_quotes": [ "상 옆으로 긴 나무 걸상이 벽을 따라 놓였다.", "긴 겉옷을 입은 노인이 걸상 끝에 앉아 있다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 27, "local_id": "c0#27", "owner_type": "prop", "surface_form": "의자", "problems": [ { "kind": "mention_not_in_source", "at": 1, "quote": "의자 등받이", "occurrence_index": 2, "why": "인용 '의자 등받이' 의 2번째가 구간 ['scene-1', 'scene-2', 'scene-3', 'scene-4'] 에 없다 — 지어낸 인용이거나 다듬어 적은 것이다 (구간 전체에서 1번 나옴)" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "의자", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "의자 등받이", "occurrence_index": 2 } ], "raw_evidence_quotes": [ "학생이 의자에 앉아 있다.", "학생의 검은 윗도리가 의자 등받이에 걸쳐져 있다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 30, "local_id": "c0#30", "owner_type": "location_part", "surface_form": "바닥", "problems": [ { "kind": "shot_binding_invalid", "at": -1, "quote": "['s3#1']", "why": "샷 's3#1' 은 'scene-3' 것인데 이 행의 출현은 ['scene-2'] 다 — 씬 밖 결속이다" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "바닥", "occurrence_index": 1 } ], "raw_evidence_quotes": [ "창으로 든 빛이 바닥에 네모나게 떨어진다." ], "processing_contract": "3.202609012800" }, { "chunk_id": "c0", "row_index": 33, "local_id": "c0#33", "owner_type": "outlook", "surface_form": "단추 다섯 개", "problems": [ { "kind": "mention_not_in_source", "at": 1, "quote": "그중 셋째 것", "occurrence_index": 2, "why": "인용 '그중 셋째 것' 의 2번째가 구간 ['scene-1', 'scene-2', 'scene-3', 'scene-4'] 에 없다 — 지어낸 인용이거나 다듬어 적은 것이다 (구간 전체에서 1번 나옴)" } ], "raw_mentions": [ { "mention_quote": "단추 다섯 개", "occurrence_index": 1 }, { "mention_quote": "그중 셋째 것", "occurrence_index": 2 } ], "raw_evidence_quotes": [ "단추 다섯 개가 한 줄로 나란하고, 그중 셋째 것만 색이 다르다." ], "processing_contract": "3.202609012800" } ], "grounding_part_of": [ { "part": "O01", "whole": "C01" }, { "part": "O02", "whole": "C03" }, { "part": "P04", "whole": "P03" } ], "grounding_facet_bindings": [ { "local_id": "c0#12", "owner_type": "outlook", "final_id": "O02", "surface_form": "앞을 여민 끈", "parent_local_id": "c0#5", "parent_owner_type": "character", "parent_final_id": "C03" }, { "local_id": "c0#8", "owner_type": "outlook", "final_id": "O01", "surface_form": "흰 천", "parent_local_id": "c0#3", "parent_owner_type": "character", "parent_final_id": "C01" } ], "grounding_facet_debt": [ { "local_id": "c0#15", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP01", "surface_form": "나무 미닫이문", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#16", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP02", "surface_form": "문턱", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#17", "owner_type": "location_part", "final_id": null, "surface_form": "흙바닥", "reason": "facet_not_registered", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "이 행이 아직 등록 안 됐다 — 붙일 자기 ID 가 없다. 등록되면 그때 붙인다" }, { "local_id": "c0#20", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP03", "surface_form": "벽에 붙은 종이", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#21", "owner_type": "location_part", "final_id": null, "surface_form": "종이 귀퉁이", "reason": "facet_not_registered", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "이 행이 아직 등록 안 됐다 — 붙일 자기 ID 가 없다. 등록되면 그때 붙인다" }, { "local_id": "c0#29", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP05", "surface_form": "창", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#31", "owner_type": "location_part", "final_id": "LP04", "surface_form": "값을 적은 나무판", "reason": "no_structural_parent", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "관계 장부에 이 행을 담는 부모가 없다. 이름으로 짐작해 붙이지 않는다" }, { "local_id": "c0#32", "owner_type": "location_part", "final_id": null, "surface_form": "못 하나", "reason": "facet_not_registered", "wanted_parent_owner": "location", "parent_candidates": [], "note": "이 행이 아직 등록 안 됐다 — 붙일 자기 ID 가 없다. 등록되면 그때 붙인다" } ], "grounding_counts": { "in": 22, "out": 22, "merged": 0, "part_of": 6, "refused": 0 }, "grounding_refused": {} }, "step_id": "grounding_chunk", "run_id": "1b8ec911-f996-4dc4-88a4-1cd6dfe84446", "resolved_model": "gpt", "updated_at": "2026-09-01T18:09:21.352566+00:00", "schema_version": 1, "config_hash": "227191140fca22c3", "project_config_snapshot": { "required_owner_types": [ "character", "location", "location_part", "outlook", "prop" ] } }