{ "status": "completed", "applicable_count": 239, "completed_count": 239, "failed_count": 0, "schema_version": 4, "config_hash": "143f83b680c51544", "data": { "shots": { "S1sh1": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "물고기와 낡은 로봇 손가락만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 해저 배경 샷 없음", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Underwater at the seabed, beside a submerged rubbish heap with a robot finger protruding from it.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "해저 쓰레기 더미에서 튀어나온 손가락에 물고기가 접근" }, "S2sh3": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "널브러진 고철 로봇만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "해저에서 수거선 갑판으로 장소 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the open deck of a garbage collection ship, among freshly dumped rubbish and tangled fishing net.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "수거선 갑판에 떨어진 쓰레기와 그물에 감긴 로봇" }, "S3sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "조는 운전사의 몸이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "갑판과 트럭 운전석은 다른 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the moving dump truck's compact driver's cab, at the steering position with daylight beyond the windshield.", "environment": "interior", "confined_structure": true, "place_basis_ko": "도로변이 아니라 덤프트럭 운전석에서 조는 운전사" }, "S4sh1": { "person_visible": true, "handled_by": "현우", "bgonly_reason_ko": "페드로의 손과 도면을 살펴보는 현우가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "별도 승용차 내부로 장소 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the front seating compartment of a car parked in an affluent residential neighborhood, with daylight entering through the windows.", "environment": "interior", "confined_structure": true, "place_basis_ko": "운전대를 잡은 인물과 바로 옆자리에서 도면을 보는 인물" }, "S5sh1": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우와 젊은 여자의 실물이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "자동차에서 주택 현관 앞으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Outside the front door of an upscale house, beside the large living-room window through which the occupant is visible.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "집 안을 보면서 현관문 앞에 접근한 상태" }, "S5sh9": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "피부 아래 금속이 드러난 인공 신체만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "현관 앞 관찰 지점과 유리창 쪽 파손 지점이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the ground immediately outside the opened living-room window of an upscale house, where the fallen household robot is attacked.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "창밖에서 여자를 받았다 놓친 뒤에야 황급히 집 안으로 들어감" }, "S5sh16": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "붙잡힌 현우의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "거실 표기와 달리 원문상 체포된 집 밖 길가", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Outside the upscale house near the street, facing the empty roadside where the getaway car had been parked.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "2층에서 뛰어내린 뒤 경찰에게 붙잡혀 길가를 돌아봄" }, "S6sh15": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "고릴라 형태의 로봇 찰리만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "난민촌 쓰레기장 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Within an exposed rubbish mound at the refugee settlement's dump, at the spot where a large robot emerges.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "쓰레기 더미를 뚫고 로봇이 상체를 일으킴" }, "S6sh17": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리에게 안긴 앰버의 몸이 보임", "prev": "S6sh15", "prev_reason_ko": "로봇이 일어난 같은 쓰레기 더미 앞", "usage_en": "Use the same daylight, exposed refuse, and surrounding scrap heaps at the robot's emergence site. Exclude airborne rubbish and any debris still falling from the emergence.", "prev_violation": null, "place_en": "On the rubbish-strewn ground beside the robot's emergence point in the refugee settlement dump.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "쓰레기장에서 다가온 아이를 로봇이 껴안음" }, "S6sh26": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "앰버와 라울의 뒷모습이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "쓰레기 더미에서 주거지로 향하는 언덕으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a dusty hillside path leaving the refugee settlement dump, with extensive makeshift dwellings spread behind it.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "쓰레기장을 떠나 집으로 향하며 난민촌 전경이 드러남" }, "S7sh11": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "미연의 얼굴과 가리키는 손가락이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "낮 제방 공사장 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the ground beside the cracked seawall at the refugee settlement's suspended repair site.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "지게차에서 내린 뒤 갈라진 방벽을 가리킴" }, "S7sh13": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "경비병의 손과 난민 남자의 몸이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 얼굴 중심 샷은 공사장 앵커로 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the muddy gathering area beside the seawall repair works, where guards confront the refugee workers.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "공사장에 모인 난민과 경비병의 충돌" }, "S7sh15": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "대머리 남자와 몰려드는 사람들이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "난민 제압 지점에서 트럭 승차 지점으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the open passenger doorway of a military truck parked on the muddy seawall repair site, viewed from outside.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "트럭 밖에서 조수석 안으로 상체를 반쯤 넣는 순간" }, "S8sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "재판관", "bgonly_reason_ko": "도장을 내리찍는 재판관의 손이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "재판소 내부 첫 샷", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the judge's worn table inside a shabby refugee tribunal, in subdued daytime interior light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "허름한 탁자 앞 재판관의 서류 처리" }, "S8sh8": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "재판관의 멱살을 잡은 현우가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 손과 서류 인서트에 실내 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the floor beside the judge's table and fallen chair inside the shabby refugee tribunal, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "재판관이 의자에서 떨어진 자리에서 멱살을 잡음" }, "S8sh13": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "미연과 품에 안긴 아이들이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "재판소 표기와 달리 미국 거리의 밤 회상", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a city street at night during a violent riot, among civilians forced to kneel under intermittent gunfire flashes.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "재판소가 아니라 미국 도시 거리의 흑백 회상" }, "S9sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "가슴을 움켜쥔 현우의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "재판소 밖 야간 쓰레기 더미로 장소 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On rubbish-strewn ground outside the refugee tribunal at night, amid desolate heaps of waste.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "재판소 밖 쓰레기 더미에서 악몽을 깨고 일어남" }, "S9sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우의 손은 보이나 지갑은 이미 손에서 떨어짐", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 고통 반응 중심 샷에 주변 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the desolate rubbish heaps outside the refugee tribunal at night, where the emptied wallet is discarded.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "재판소 밖에서 지폐를 챙기고 지갑을 버림" }, "S10sh3": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "두 사람의 손이 보이며 봉투는 아직 집기 전임", "prev": null, "prev_reason_ko": "골목 식당 내부 첫 샷", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a secluded table inside a shabby alley restaurant, under dim restaurant lighting at night.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "식당 안 외진 자리의 돈 봉투 거래" }, "S10sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "웃는 남자의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 손 클로즈업은 식당 배경 앵커 불가", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the secluded dining table inside the shabby alley restaurant, with dim lighting during the nighttime conversation.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "같은 식당 자리에서 통금 사이렌을 들음" }, "S10sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "고개를 숙인 현우의 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 식당 샷들이 손과 얼굴 중심", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the secluded seating area of a shabby alley restaurant, under its faint interior lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "샷에 희미한 식당 조명이 명시됨" }, "S11sh1": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "철창문 틈에 몸을 넣은 현우가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "수용소 철창 출입문으로 장소 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the narrowing opening of the refugee settlement's heavy barred entrance gate, opening onto a dark alley.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "통금 출입문이 닫히기 직전 틈으로 들어옴" }, "S11sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "컨테이너에 들어가는 현우의 뒷모습이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "같은 LOCATION 표기지만 실제로는 집 현관으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the open front threshold of a family's container home in the dark refugee settlement, viewed from the alley outside.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "수용소 입구를 지난 뒤 자기 집 문 안으로 한 발을 내딛음" }, "S12sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "미연", "bgonly_reason_ko": "현우가 보이며 약병은 미연이 내밀고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "컨테이너 외부에서 내부 식탁으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the dining area inside a refugee family's container home, lit by a candle on the table.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "식탁 촛불 아래 약통을 펼쳐 다리를 돌보려 함" }, "S12sh8": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "식탁에 양손을 댄 현우의 상체가 보임", "prev": "S12sh7", "prev_reason_ko": "같은 밤 컨테이너 식탁 자리", "usage_en": "Retain the container dining area's table, interior surfaces, and candlelit nighttime atmosphere. Exclude the medicine bottle as a hand-held foreground element; do not transfer it from the earlier interaction.", "prev_violation": null, "place_en": "At the dining table inside the container home, illuminated by the candle whose flame bends with the impact.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "식탁과 촛불이 샷의 직접적 공간 기준" }, "S12sh12": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "식탁 앞에 앉은 미연이 보임", "prev": "S12sh8", "prev_reason_ko": "같은 촛불 식탁에 남은 장면", "usage_en": "Retain the same dining table, candle, and surrounding container interior under nighttime candlelight. Exclude the young man, the girl, and the momentarily bent candle flame from the reference.", "prev_violation": null, "place_en": "At the candlelit dining table inside the container home, facing the closed front door.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "현우가 문을 닫고 나간 뒤 식탁에 남은 미연" }, "S13sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "현우", "bgonly_reason_ko": "현우가 권총을 쿠마의 이마에 대고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "낮 공사장과 달리 밤의 패거리 아지트", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In an outdoor gang gathering spot beside the refugee settlement's seawall, near burning metal barrels and a barbecue grill.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "인공제방 바로 옆 노상의 아지트에서 총을 빼앗음" }, "S13sh13": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "물이 흐르는 제방 벽면만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "아지트에서 젖은 제방 벽 앞으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Directly against the exterior face of the refugee settlement's concrete seawall, where water seeps through deep cracks at night.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "제방 갈라진 틈과 지지대에 흐르는 물" }, "S13sh20": { "person_visible": true, "handled_by": "쿠마, 현우", "bgonly_reason_ko": "쿠마가 든 지폐를 현우의 손이 움켜쥠", "prev": "S13sh13", "prev_reason_ko": "대화와 돈 전달이 이어지는 같은 젖은 제방 벽", "usage_en": "Use the cracked concrete wall, persistent seawater seepage, and dark nighttime coloration as the environmental reference. Exclude the barbecue grill, beer, and burning barrel from the separate hideout.", "prev_violation": null, "place_en": "At the foot of the leaking seawall beside the refugee settlement, where the nighttime negotiation concludes.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "아지트에서 제방으로 이동한 뒤 돈을 건넴" }, "S14sh3": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 로봇 발과 깨진 화병 조각만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 컨테이너 내부는 밤이고 현재는 낮", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the floor of the container home's shared living area, beside broken vase fragments in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "집 안에서 깨뜨린 화병 조각을 발로 숨김" }, "S14sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "양팔을 벌린 앰버의 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 발밑 인서트는 실내 전체 앵커로 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the shared living area inside the refugee family's container home, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "집 안에서 로봇을 두고 가족이 대립함" }, "S14sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 팔을 잡은 현우의 상체가 보임", "prev": "S14sh5", "prev_reason_ko": "같은 낮 컨테이너 내부 대치 공간", "usage_en": "Retain the same container interior, daylight, and household fixtures, including the broken vase fragments that remain on the floor. Exclude an intact replacement vase and any shards suspended in the air.", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the container home's shared living area, at the spot where the robot has been handling household objects in daytime light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "현우가 자리에서 일어나 집 안의 찰리에게 다가감" }, "S15sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "로고를 가리키는 마츠다의 팔이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "고물상 내부 첫 샷", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the customer area inside a refugee settlement junk shop, amid piled appliances and scrap in subdued daytime light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "가게 안에서 주인이 로봇의 가슴 로고를 검사" }, "S15sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "마츠다", "bgonly_reason_ko": "마츠다가 전화기 수화기를 귀에 대고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "로봇 가슴과 팔 인서트에 상점 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the telephone area inside the cluttered junk shop, in its dim daytime interior.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "샷의 어두운 상점 안에서 손님이 떠난 뒤 전화함" }, "S16sh3": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "젖은 로봇 찰리의 상체만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "다른 컨테이너 앞 세척 공터로 장소 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the open washing area directly in front of a container home in the refugee settlement.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "컨테이너 집 앞에서 호스로 흙먼지를 씻김" }, "S16sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "턱을 괸 현우의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "세척 지점과 멀리서 지켜보는 지점이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the edge of the open ground outside the container home, a short distance from the robot-washing activity.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "현우와 페드로가 세척 광경을 멀리서 지켜봄" }, "S17sh1": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "수하 1의 실물 전신 실루엣이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 동일 고물상 샷들이 세부와 얼굴 중심", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Just inside the junk shop entrance, silhouetted against the brighter daytime doorway with piled appliances farther inside.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "상점 입구에 들어선 실루엣과 가게 내부 진입" }, "S17sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "수하 1", "bgonly_reason_ko": "수하 1이 무전기를 입가에 대고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "상점 입구에서 주인이 쓰러진 책상 쪽으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the repair desk inside the junk shop, with the fallen owner behind it in subdued daytime light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "책상에 엎어진 주인을 등지고 무전 보고" }, "S18sh1": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "박철진이 보이나 스피커폰은 책상에 놓여 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "민병대 사무실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the desk inside a militia commander's office, beside a speakerphone in ordinary daytime interior light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "책상 위 스피커폰에 몸을 기울여 통화" }, "S18sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "윤성찬의 얼굴이 보이며 단검은 벽에 박혀 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "책상 쪽과 단검이 박힌 뒤쪽 벽은 다른 구역", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the militia commander's office, directly beside the wall struck by a thrown dagger, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "윤성찬 뒤 벽에 단검이 박힘" }, "S18sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "허리를 굽힌 박철진과 윤성찬이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "직전 얼굴 샷에 사무실 공간 정보 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the open space between the commander's desk and the visitor inside the militia office, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "사무실에서 방문객을 향해 허리를 굽힘" }, "S19sh3": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "상체를 내민 윤성찬의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "사무실에서 별도 자동차 내부로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the rear passenger compartment of a car, immediately behind the front seats, with daylight entering through the windows.", "environment": "interior", "confined_structure": true, "place_basis_ko": "뒤에 탄 인물이 앞좌석 운전수에게 몸을 내밈" }, "S20sh3": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "숨은 현우와 페드로의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "컨테이너 모퉁이 은신 지점 첫 샷", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Behind a container corner near the searched family home, along an outdoor lane in the refugee settlement.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "집 수색을 목격하고 컨테이너 모퉁이 뒤에 숨음" }, "S20sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "경찰을 밀어내는 페드로가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 얼굴 중심 은신 샷에 골목 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the outdoor container-lined lane near the searched home, where police block the route toward the settlement market.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "집에서 멀어지려다 경찰에게 길을 막힘" }, "S20sh16": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우를 짓누르는 경찰의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "추격 끝에 도달한 별도의 좁은 골목", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the ground at a narrow alley off the refugee settlement market, where the fleeing youth is subdued.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "시장 골목에서 더 좁은 골목으로 달아나다 제압됨" }, "S21sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "문 안으로 들어온 라울의 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "컨테이너 앞 공터와 내부는 다른 LOCATION", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Just inside the open doorway of a container home, with daylight entering the room where a child has been sleeping.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "잠자는 앰버가 있는 집 문을 열고 들어옴" }, "S21sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "놀란 앰버의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "출입문 지점과 잠자리 옆 빈 공간의 동일성 불명", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the sleeping area inside the container home, facing an empty patch of room in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "잠에서 깬 앰버가 로봇이 사라진 자리를 확인" }, "S22sh3": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 금속 손만 보이며 바나나는 잡기 전임", "prev": null, "prev_reason_ko": "기존 추격 골목과 바나나 가게 앞은 다른 지점", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the street-facing banana display of an outdoor market stall in the refugee settlement.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "시장거리의 바나나 가게 앞에서 손을 뻗음" }, "S22sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리 앞에 수많은 사람들의 인파가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "바나나 손 인서트에 시장 공간 정보 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the crowded outdoor market lane of the refugee settlement, beyond the banana stall.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "음악을 듣고 시장 인파 속으로 이동" }, "S22sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "손가락을 뻗은 앰버의 상체가 보임", "prev": "S22sh7", "prev_reason_ko": "로봇이 사라진 바로 그 시장 지점에 아이들이 도착", "usage_en": "Retain the market passage, adjacent shop structures, and daytime lighting visible in the reference. Exclude the departing robot and do not duplicate the reference's passersby.", "prev_violation": null, "place_en": "At the market-lane junction near the banana stall, looking along the direction the robot vanished into the crowd.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "로봇이 떠난 자리에 도착해 인파 방향을 가리킴" }, "S23sh1": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "수갑을 찬 현우의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "구치소 면회실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the central table inside a spacious detention-center visiting room, in plain daytime interior light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "넓은 면회실 한가운데 테이블" }, "S23sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우의 얼굴이 보이며 사진은 테이블에 놓여 있음", "prev": "S23sh1", "prev_reason_ko": "같은 면회실 테이블 자리", "usage_en": "Use the same visitation table and the surrounding room surfaces and lighting. Exclude the earlier handcuffs, which have now been removed.", "prev_violation": null, "place_en": "At the central visiting table inside the spacious detention-center room, with a robot photograph visible in daytime interior light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "같은 면회 테이블 위 사진을 내려다봄" }, "S23sh11": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "마주 앉은 현우와 윤성찬이 보임", "prev": "S23sh1", "prev_reason_ko": "얼굴 샷을 건너뛴 동일 면회 테이블 배경", "usage_en": "Retain the visitation table, nearby room surfaces, and consistent daytime interior lighting. Exclude the handcuffs from the earlier arrival state.", "prev_violation": null, "place_en": "Across the central table inside the spacious detention-center visiting room, under ordinary interior lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "넓은 면회실에서 테이블을 사이에 둔 대면" }, "S24sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우의 어깨를 잡고 웃는 페드로가 보임", "prev": "S14sh5", "prev_reason_ko": "같은 낮 컨테이너 주생활 공간으로 복귀", "usage_en": "Use the container's fixed interior surfaces, household fixtures, and daylight as the location reference. Exclude the girl and robot, and do not restore an undisturbed arrangement of belongings after the search.", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the front living area of the refugee family's container home, with daytime light entering from the entrance.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "현우와 페드로가 집 안으로 들어온 직후" }, "S24sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "놀란 현우의 얼굴이 보임", "prev": "S14sh5", "prev_reason_ko": "얼굴 샷 대신 같은 컨테이너의 앞선 전신 배경", "usage_en": "Retain the container's fixed surfaces, household fixtures, and daytime light. Exclude the girl and robot from the reference, and do not undo the disruption caused by the search.", "prev_violation": null, "place_en": "In the container home's shared interior near the entrance, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "집 안에서 아이들 실종 소식을 들음" }, "S24sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "질주하는 현우의 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "컨테이너 내부에서 문밖으로 뛰쳐나가는 지점", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the front doorway of the container home, opening onto the refugee settlement lane as the youth rushes outside.", "environment": "ambiguous", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "집 안에서 밖으로 뛰쳐나가는 문턱 횡단 순간" }, "S25sh12": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 빛과 켜지는 가로등만 묘사됨", "prev": null, "prev_reason_ko": "불이 다시 켜지는 피로연장 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the refugee settlement's open wedding-reception lot, beneath makeshift canopies and newly illuminated streetlights.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "피로연장은 빈 공터에 천막을 친 곳" }, "S25sh19": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "박철진과 민병대원들의 전신이 보임", "prev": "S25sh12", "prev_reason_ko": "재점등된 같은 피로연 공터", "usage_en": "Retain the reception clearing, temporary tent structures, and streetlights that remain illuminated. Exclude the transient radiance emitted by the robot and any bulbs caught in the act of bursting.", "prev_violation": null, "place_en": "At the vehicle-access edge of the outdoor reception lot, beside a newly arrived militia truck.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "피로연 공터에 나타난 트럭에서 민병대가 내림" }, "S25sh22": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "골목에 숨은 현우 일행의 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "피로연장 표기와 달리 도주 후 별도 골목", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Against a wall in a narrow, dark alley of the refugee settlement, away from the reception lot.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "피로연장에서 도주한 뒤 어느 골목으로 전환" }, "S26sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "박철진과 무리 속 미연이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "하수도 표기와 달리 원문상 피로연장 심문 장면", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the open reception lot at night, beside the gathered guests being held under militia guard.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "하수도가 아닌 피로연장 교차 장면에서 미연을 발견" }, "S26sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "페드로의 어깨를 잡은 현우가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 샷은 피로연장이고 현재는 하수도 갈림길", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a two-way junction inside the refugee settlement's underground sewer, where both branches recede into darkness.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "어두운 하수도 두 갈래 길에서 헤어지기로 함" }, "S26sh11": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "앰버를 업고 달리는 현우가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "갈림길에서 헤어진 뒤 다른 터널 구간으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside a dark underground sewer passage beyond the junction, beneath the refugee settlement.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "갈림길에서 헤어진 후 앰버를 업고 달리는 통로" }, "S27sh12": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "자동차와 로봇 찰리만 보이고 운전자는 명시되지 않음", "prev": null, "prev_reason_ko": "하수도에서 나온 뒤 별도 도로 충돌 지점", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the open roadway in the refugee settlement, in the path of an approaching vehicle's headlights.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "새를 쫓아 도로로 달린 찰리에게 차량이 접근" }, "S27sh18": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "신부의 실물 전신 실루엣이 보임", "prev": "S27sh12", "prev_reason_ko": "차량이 멈춘 같은 도로 지점", "usage_en": "Retain the same roadway, immediate roadside surroundings, vehicle exterior, and nighttime headlight illumination. Exclude any transient motion effects from the vehicle's approach.", "prev_violation": null, "place_en": "On the road immediately in front of a stopped van in the refugee settlement, backlit by its headlights.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "차에서 내린 신부가 헤드라이트를 등지고 걸어옴" }, "S27sh21": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "숨어 지켜보는 구도환의 눈매가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "차량 앞 도로와 관찰자가 숨은 골목 모퉁이는 다른 지점", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a dark alley corner overlooking the stopped van on the refugee settlement road.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "골목 모퉁이에서 차량 탑승을 감시" }, "S28sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "뒷좌석에 웅크린 현우와 앰버가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "도로 외부에서 밴 뒷좌석 내부로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the van's rear passenger-and-cargo area, among scattered cardboard boxes in the nighttime darkness.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "뒷좌석 물건 상자 사이에 숨음; 밀집 조작장치 근거 없음" }, "S28sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "민병대원들", "bgonly_reason_ko": "앞유리 너머 민병대원들이 무기를 들고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "뒷좌석 상자 구역과 앞유리 검문 구역이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the nighttime road directly ahead of the van at a militia checkpoint, seen through its windshield.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "앞유리 너머 실제 피사체는 차 밖 검문 민병대" }, "S28sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "운전석 창문에서 웃는 신부의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "차량 정면의 검문 배경과 운전석 옆 창문 배경이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the driver's seat inside the van's compact front cab, beside the lowered side window during the nighttime checkpoint stop.", "environment": "interior", "confined_structure": true, "place_basis_ko": "운전하는 신부가 운전석 창문을 내려 대응" }, "S29sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "어깨를 움츠린 일행의 실물이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "성당 지하 기도실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the church's sparsely furnished basement prayer room, lit by the priest's candle beside a small organ, table, and chairs.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "촛불을 들고 내려온 단출한 지하 기도소" }, "S29sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우의 시점으로 신부와 낯선 남자가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "지하 기도실에서 1층 출입문으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Outside the church's ground-floor entrance at night, seen through the door opening from inside.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "신부가 문을 열고 나가 외부 남자와 대화하는 모습을 엿봄" }, "S29sh12": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "하늘에 뜬 드론들만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "기도실 표기와 달리 성당 밖 밤하늘", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the night sky above the refugee settlement, where small drones fly around sweeping helicopter searchlights.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "지하실이 아니라 밤하늘 헬기와 드론 삽입 장면" }, "S30sh5": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 금속 가슴과 푸른빛만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "같은 밤 지하 기도실로 복귀", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the small organ and old radio inside the church basement prayer room, as lanterns brighten around the robot.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "가슴 발광과 함께 지하실 랜턴들이 밝아짐" }, "S30sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리를 끌어안은 구도환의 상체가 보임", "prev": "S29sh6", "prev_reason_ko": "세부 인서트를 건너뛴 동일 지하 기도실", "usage_en": "Use the same basement prayer-room surfaces and its cross, small desk, chairs, and organ. Exclude the upstairs doorway and exterior surveillance equipment.", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the sparse church basement prayer room, near the foot of the stairs and the organ, under brightened lantern light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "계단을 내려온 방문객이 찰리에게 다가가 껴안음" }, "S30sh17": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "놀란 앰버와 신부의 상체가 보임", "prev": "S29sh6", "prev_reason_ko": "같은 지하 기도실 안에서 이어지는 대화", "usage_en": "Retain the basement prayer room's fixed surfaces and sparse furnishings, including the small organ. Exclude the upstairs entrance and outdoor searchlights or drones.", "prev_violation": null, "place_en": "In the lantern-lit gathering area of the church basement prayer room, near the small table and organ.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "지하 기도실에서 방문객의 소속을 의심하는 대화" }, "S31sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "미연 앞에 앉은 박철진의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "관리사무소 3층 감금실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside a third-floor detention room in the brightly lit refugee administration building, at the facing interrogation chairs.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "불이 밝혀진 관리사무소 3층에서 미연 앞에 앉음" }, "S31sh8": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "반쯤 일어선 박철진과 속삭이는 수하 1이 보임", "prev": "S31sh2", "prev_reason_ko": "같은 감금실 의자와 심문 자리", "usage_en": "Retain the same confinement-room surfaces, interrogation chair, and nighttime interior lighting. Exclude equipment or furniture from the separate militia office.", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the interrogation chair inside the illuminated third-floor room of the refugee administration building.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "같은 심문실에서 수하의 귓속말을 들음" }, "S31sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "놀란 미연의 얼굴이 보임", "prev": "S31sh2", "prev_reason_ko": "동일 심문 자리의 배경으로 회귀 가능", "usage_en": "Use the same confinement-room surfaces, chair, and interior lighting. Exclude the command-office desk, speakerphone, and wall-mounted knife from the separate office scene.", "prev_violation": null, "place_en": "At the detainee's seat inside the illuminated third-floor interrogation room of the refugee administration building.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "감금된 미연이 성당이라는 말을 듣고 놀람" }, "S32sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "거절하는 현우의 얼굴이 보임", "prev": "S29sh6", "prev_reason_ko": "동일한 밤 지하 기도실의 대화 공간", "usage_en": "Retain the basement prayer room's walls and sparse fixed furnishings, including the cross and small organ. Exclude the upstairs entrance and exterior surveillance lights.", "prev_violation": null, "place_en": "Near the table and wall inside the church basement prayer room, in the lantern light established earlier.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "벽에 기대 있던 현우가 지하실 대화 중 거절" }, "S32sh8": { "person_visible": true, "handled_by": "신부", "bgonly_reason_ko": "신부가 손전등을 꽉 쥐고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "기존 대화 자리에서 비밀 통로가 있는 구석으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the concealed passage entrance in a corner of the church basement prayer room, lit by lanterns and a carried flashlight.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "손전등을 챙겨 지하실 구석의 비밀 통로를 가리킴" }, "S32sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "신부의 팔을 잡은 현우의 손이 보임", "prev": "S32sh8", "prev_reason_ko": "같은 비밀 통로 입구에서 제지하는 순간", "usage_en": "Retain the basement corner and the concealed passage entrance visible in the reference. Exclude the upstairs front door and outdoor searchlights.", "prev_violation": null, "place_en": "Just before the hidden passage entrance inside the church basement, within the prayer room's lantern-lit area.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "통로로 향하려는 신부를 지하실 안에서 붙잡음" }, "S33sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "지하실 문을 가리키는 민병대원이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "헬기 표기와 달리 성당 예배소 바닥", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the church worship hall, at the wooden basement hatch in the floor amid the nighttime search.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "헬기가 아니라 예배소 내부의 지하실 문 발견" }, "S33sh11": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "차량과 날아드는 드론들만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "예배소에서 제방 차량 행렬 상공으로 배경 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the open air over the seawall road, above a convoy of fleeing vehicles near the refugee settlement.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "제방도로 차량을 향해 날아드는 드론들" }, "S33sh14": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "무너진 제방과 쏟아지는 바닷물만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 차량 표적 지점과 붕괴한 제방 구간의 동일성 불명", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the breached upper section of the coastal seawall, where seawater pours into the refugee settlement at night.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "제방 상단 폭발로 바닷물이 쏟아지는 외부 장면" }, "S34sh3": { "person_visible": true, "handled_by": "현우", "bgonly_reason_ko": "현우가 소화기를 양손에 쥐고 문고리를 내리침", "prev": null, "prev_reason_ko": "감금실 내부와 3층 복도는 다른 LOCATION", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the third-floor corridor of the illuminated refugee administration building, directly outside a locked detention-room door.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "3층 문밖에서 소화기로 문고리를 부숨" }, "S34sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "서로 끌어안은 미연과 현우가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "복도 문고리 파손 지점에서 감금실 안으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Just inside the opened detention room on the administration building's third floor, under the building's nighttime lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "문을 연 뒤 감금된 미연을 만나 껴안음" }, "S34sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "천장을 올려다보는 두 사람의 상체가 보임", "prev": "S34sh7", "prev_reason_ko": "구출 직후 같은 방 안에서 경보를 듣는 장면", "usage_en": "Retain the room surfaces and the opened doorway with its broken handle. Exclude the earlier unalarmed lighting state; allow the emergency red light to affect the room.", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the third-floor detention room of the refugee administration building, washed by the red emergency light specified in the shot.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "샷에서 붉은 사이렌 불빛이 방 안을 비춤" }, "S35sh1": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "공포에 질린 난민촌 사람들이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "해일이 밀려오는 판잣집 구역 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On an outdoor lane among the refugee settlement's makeshift homes, under emergency warning lights as the ground trembles.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "난민촌 전역의 사이렌과 흔들리는 땅" }, "S35sh3": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "지붕 위로 솟구친 바닷물만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "같은 판잣집 구역을 덮치는 해일", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Above the roofs of the refugee settlement's shacks, where a towering nighttime surge rises over the dwellings.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "판잣집 지붕 위를 덮치는 해일" }, "S36sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "구도환의 등 뒤로 터지는 바닷물이 묘사됨", "prev": null, "prev_reason_ko": "기존 하수도와 LOCATION이 다르고 같은 터널 구간도 불명", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the dark underground sewer beneath the refugee settlement, at the tunnel section where seawater bursts toward the fleeing group.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "하수도 터널 뒤쪽에서 물줄기가 터져 나옴" }, "S36sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리에게 잡힌 앰버의 손목이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "원문상 하수도 밖으로 밀려난 뒤의 수중 공간", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Under the floodwater outside the sewer outlet, in the inundated refugee settlement.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "하수도 밖으로 밀려난 앰버의 손을 잡고 헤엄침" }, "S37sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우의 머리를 끌어안은 미연이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "3층 표기와 달리 원문상 더 높은 층으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside corridor windows on an upper floor of the refugee administration building, with the dark incoming surge visible outside.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "3층에서 더 높은 층으로 올라간 뒤 서로 껴안음" }, "S37sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "해일에 덮치는 두 사람의 몸이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 밀착 포옹 샷에 복도와 창문 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the upper-floor corridor of the refugee administration building, at the windows bursting inward under the nighttime wave.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "높은 층 복도 창문을 깨고 해일이 두 사람을 덮침" }, "S38sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "미연의 실물 전신이 보이며 이 샷에는 사망 명시가 없음", "prev": null, "prev_reason_ko": "침수 후 동틀 무렵 수면으로 장소와 시간 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a floating container panel amid the submerged refugee settlement, visible across open floodwater at dawn.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "멀리 떨어진 판자 위 미연을 바라보는 시점" }, "S38sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "숨진 미연을 안고 절규하는 현우가 보임", "prev": "S38sh2", "prev_reason_ko": "앞서 보인 어머니의 판자에 도착한 같은 지점", "usage_en": "Retain the floating container panel, surrounding floodwater, and dawn coloration. Exclude unrelated floating platforms and do not import the reference's human figure as part of the setting.", "prev_violation": null, "place_en": "On the floating container panel supporting the injured mother, surrounded by the flooded settlement at dawn.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "미연 곁의 판자 위로 올라가 몸을 끌어안음" }, "S38sh13": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리가 굽어보는 오열하는 앰버가 함께 묘사됨", "prev": "S38sh2", "prev_reason_ko": "가족이 합류한 같은 판자와 주변 수면", "usage_en": "Use the same floating panel, immediately surrounding floodwater, and dawn light. Exclude the separate enclosed container interior and its storage boxes.", "prev_violation": null, "place_en": "On floating container wreckage beside the family's raft-like panel, above the inundated refugee settlement at dawn.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "컨테이너 위로 나온 로봇이 가족에게 다가온 뒤" }, "S39sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "페드로와 구도환", "bgonly_reason_ko": "페드로와 구도환이 널빤지를 움켜쥐고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "동틀 무렵 가족 판자와 다른 낮의 생존자 지점", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the muddy water surface over the submerged refugee settlement, among floating boards and debris in daylight.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "수몰된 난민촌에서 널빤지를 붙잡고 떠 있음" }, "S39sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "민병대원", "bgonly_reason_ko": "민병대원이 긴 막대기로 시체를 누르고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "생존자 널빤지와 민병대 수색 보트는 다른 수면 지점", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the open bow of an inflatable patrol boat moving through the flooded refugee settlement.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "고무보트 끝에서 막대로 수면의 시체를 확인" }, "S40sh1": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "도로에 선 앰버의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "동일 LOCATION의 앞선 샷은 트럭 운전석 내부", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On an empty asphalt road at the outer edge of the refugee settlement, along the escape route toward the city.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "난민촌 외곽에서 도심 방향으로 달리다 멈춤" }, "S40sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "소리치는 현우의 얼굴이 보임", "prev": "S40sh1", "prev_reason_ko": "같은 외곽 도로에서 멈춰 선 자리", "usage_en": "Retain the empty gray asphalt and the same daylight conditions at this roadside stopping point. Exclude floodwater, floating panels, and search boats from the earlier flooded district.", "prev_violation": null, "place_en": "On the exposed roadside at the refugee settlement's outskirts, where the exhausted child has stopped.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "외곽 도로에서 움직이지 않는 앰버에게 재촉" }, "S40sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "달려가는 현우와 앰버의 뒷모습이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "멈춘 도로 자리에서 길 건너 무인점포 앞으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the street approaching an unattended shop, with its illuminated exterior signage ahead of the fleeing group.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "건너편 무인점포를 향해 달리는 샷" }, "S41sh14": { "person_visible": false, "handled_by": "찰리", "bgonly_reason_ko": "찰리의 금속 주먹이 현금인출기를 뚫고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "무인점포 내부 현금인출기 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the cash machine inside the unattended shop's sales floor, in daytime shop light near stocked aisles.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "점포 안 현금인출기 앞에서 주먹을 내지름" }, "S41sh22": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "진열대 뒤에 숨은 현우와 앰버가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "현금인출기 앞에서 진열대 뒤로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Behind a merchandise shelving unit inside the unattended shop, looking toward the entrance in daytime interior light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "진열대 뒤에 몸을 숨겨 들어온 사람을 확인" }, "S41sh26": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "껴안고 웃는 앰버와 라울이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "은신한 진열대 뒤에서 방문자를 만나는 지점으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the merchandise aisle inside the unattended shop, near the shelving used as cover, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "진열대에서 나와 라울과 재회" }, "S42sh2": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "보디백 속 죽은 구도환의 얼굴만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "홍수 뒤 시신 확인 지점과 이전 출입문 지점의 동일성 불명", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At ground level near the refugee settlement entrance at night, looking into an opened body bag.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "난민촌 입구에서 보디백 지퍼를 열어 시신 확인" }, "S42sh11": { "person_visible": true, "handled_by": "박철진", "bgonly_reason_ko": "박철진이 열린 차 문을 한 손으로 쥐고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 시신 얼굴 인서트는 진입로 앵커 불가", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Outside the open door of a sedan stopped on the muddy approach to the refugee settlement entrance.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "차에 오르려는 인물을 차 문밖에서 막아섬" }, "S42sh19": { "person_visible": true, "handled_by": "박철진", "bgonly_reason_ko": "핸드폰을 주시하는 박철진의 얼굴이 보임", "prev": "S42sh11", "prev_reason_ko": "차량이 떠난 같은 진입로 대면 자리", "usage_en": "Retain the muddy entrance ground, nearby structures, and nighttime lighting. Exclude the luxury sedan and its open door, since the vehicle has departed.", "prev_violation": null, "place_en": "On the muddy roadside at the refugee settlement entrance at night, after the sedan has departed.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "자동차가 떠난 뒤 입구에서 전화 소식을 들음" }, "S43sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "소파에 기댄 국방장관의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "국방장관 집무실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a sofa inside the defense minister's executive office, under ordinary office lighting during the phone call.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "집무실 소파의 국방장관" }, "S43sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "박철진", "bgonly_reason_ko": "박철진이 핸드폰을 귀에 대고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "집무실 표기와 달리 통화 상대의 별도 사무실", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the militia commander's own office, in the open standing area under ordinary office lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "교차 장면 중 박철진 사무실에서 전화를 받음" }, "S43sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "미소 짓는 박철진의 얼굴이 보임", "prev": "S43sh4", "prev_reason_ko": "동일 LOCATION 표기의 실제 민병대장 사무실", "usage_en": "Retain the militia commander's office surfaces and nighttime interior lighting visible in the reference. Exclude the minister's sofa and furnishings from the other end of the telephone conversation.", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the militia commander's office, near his subordinate after the phone call, under ordinary office lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "박철진 사무실에서 전국 민병대 수색을 지시" }, "S44sh4": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "창고에 서 있는 캠핑카만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "폐공장 옆 차량 보관 창고 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the dark vehicle-storage bay of a warehouse beside an abandoned factory, behind its raised shutter.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "셔터를 올리자 창고 어둠 속 캠핑카가 드러남" }, "S44sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "캠핑카 안을 보는 현우의 옆얼굴이 보임", "prev": "S44sh4", "prev_reason_ko": "같은 창고에서 같은 캠핑카를 확인하는 자리", "usage_en": "Retain the dusty camper exterior and the surrounding dark storage warehouse. Exclude any assumption that the camper door remains closed; the rear door is now open.", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the dark warehouse beside the abandoned factory, immediately outside the camper's open rear doorway.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "창고에 선 채 캠핑카 뒷문을 열어 내부를 살핌" }, "S45sh1": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "달리는 캠핑카 외관만 보이고 운전자는 특정되지 않음", "prev": null, "prev_reason_ko": "실내 표기와 달리 비 내리는 도로의 차량 외관", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a nearly deserted road at the city's outskirts at night, where the camper travels through heavy rain without headlights.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "차량 내부가 아니라 도로 위 캠핑카 외관" }, "S45sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "백미러에 반사된 현우의 눈매가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "차량 외관과 운전석 내부는 다른 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the camper's compact driving cab at night, at the steering wheel and rearview mirror, with a small rear-compartment lamp behind.", "environment": "interior", "confined_structure": true, "place_basis_ko": "운전대와 백미러, 뒷좌석 작은 전등이 명시됨" }, "S45sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "앰버", "bgonly_reason_ko": "앰버가 빗물을 막으려고 헝겊을 누르고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "운전석 눈매 인서트와 뒤쪽 누수 창문 구역이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the camper's rear seating area, beside a leaking window under the single small rear lamp.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "앰버가 뒤에서 창틀 빗물을 막음; 조작장치 밀집 근거 없음" }, "S46sh1": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "도서관 외벽과 멈춘 캠핑카만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "열람실 표기와 달리 도서관 외벽 앞", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Outside the abandoned library, in front of its cracked, vine-covered facade, where the camper stops in nighttime rain.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "열람실이 아니라 도서관 외벽 앞 정차" }, "S46sh17": { "person_visible": true, "handled_by": "찰리, 현우", "bgonly_reason_ko": "찰리가 든 책을 현우가 팔로 타격하고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "도서관 외부에서 열람실 식사 자리로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the group's makeshift resting spot inside the dusty abandoned-library reading room, in the dim nighttime interior.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "열람실에서 통조림을 먹던 자리로 책을 가져옴" }, "S46sh28": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "모니터 불빛을 받는 찰리의 금속 얼굴만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "식사 자리와 고물 컴퓨터 사용 구역이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At an old computer among the abandoned library's dusty bookshelves, with monitor light illuminating the otherwise dark area.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "샷에 모니터 화면 불빛이 얼굴에 비침" }, "S47sh3": { "person_visible": false, "handled_by": "찰리", "bgonly_reason_ko": "로봇 찰리가 크레파스를 쥐고 있으며 벽화 인물은 그림임", "prev": null, "prev_reason_ko": "밤에서 아침으로 시간대 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Along the mural-covered inner wall of the abandoned library's reading room, in early-morning ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "도서관 안쪽 벽면 전체에 그림을 그리는 아침" }, "S47sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "현우", "bgonly_reason_ko": "현우의 손이 신발에서 카드를 반쯤 뽑고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "벽화 구역에서 외진 통화 장소로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In a secluded outdoor corner beside the abandoned library, away from the reading-room group in the morning.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "현우가 슬쩍 밖으로 나간 뒤 외진 구석에서 전화 준비" }, "S47sh12": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리 앞에 뒤돌아선 현우의 등이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "직전 손과 신발 인서트에 통화 장소 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the same secluded exterior corner of the abandoned library, where the private phone call has just ended.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "밖에서 통화를 마치고 돌아서니 찰리가 곁에 있음" }, "S48sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "검문소를 바라보는 앰버의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "화성 도로의 검문소 접근 구간 첫 샷", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the camper's front passenger seat, looking through the windshield toward a distant road checkpoint in daylight.", "environment": "interior", "confined_structure": true, "place_basis_ko": "지도를 든 조수석 앰버가 검문소를 발견" }, "S48sh16": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우의 탑승만 언급되고 캠핑카 외관만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "검문소 접근 도로에서 우회한 산길로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a rough mountain access track descending toward the roadside, where the camper throws up dust.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "검문소를 피해 올라간 산길에서 도로변으로 내려감" }, "S48sh22": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 손을 감싸 쥔 앰버가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "차량 이동 지점과 아이들이 걷는 산길 지점의 동일성 불명", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the mountain track descending toward the main road, where the children and robot walk behind the camper.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "산길을 걸어 내려가며 손으로 약속을 맺음" }, "S49sh14": { "person_visible": true, "handled_by": "조일광", "bgonly_reason_ko": "조일광이 아이들 뒤에서 산탄총을 겨누고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "주유장 표기와 달리 휴게소 마트 내부", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the service-station convenience store, near the medicine aisle, in daytime shop light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "마트 약품 코너에서 약을 찾는 아이들에게 총을 겨눔" }, "S49sh47": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "충돌로 뒤집히는 캠핑카만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "마트 내부에서 추격 끝의 쓰레기 둔덕으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a rubbish embankment beside the road beyond the service station, where the pursued camper crashes and overturns.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "주유소를 벗어나 추격당하다 쓰레기 둔덕에 충돌" }, "S49sh51": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "깨진 창문 밖 은영과 태진의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "충돌 차량 외부와 전복 차량 내부는 다른 공간", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Outside the overturned camper's broken window at the roadside rubbish embankment, seen from the wreck's interior.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "차 밖의 두 여자가 뒤집힌 실내를 들여다봄" }, "S50sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우가 보이나 바닥의 펜치는 아직 잡기 전임", "prev": null, "prev_reason_ko": "카센터 회복 공간 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the resting corner inside an auto-repair warehouse, with band posters nearby and daytime ambient light from the workshop.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "현우가 깨어난 창고 자리에서 바닥 펜치를 집으려 함" }, "S50sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "캠핑카를 가리키는 태진의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "회복 자리와 캠핑카 수리 구역이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the damaged camper inside the auto-repair workshop bay, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "카센터 안에서 캠핑카를 수리하며 손상을 설명" }, "S50sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "다급하게 입을 연 현우의 얼굴이 보임", "prev": "S50sh4", "prev_reason_ko": "같은 회복 자리에서 이어지는 질문", "usage_en": "Retain the recovery area's interior surfaces, rock-band posters, and the tools already present there. Exclude the repair bay as a substitute for this resting area.", "prev_violation": null, "place_en": "At the resting area adjoining the repair bay inside the auto-center warehouse, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "현우가 치료받고 깨어난 자리에서 앰버를 찾음" }, "S51sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "고함치는 현우의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "카센터 창고에서 별도 컨테이너 식당으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a dining table inside the converted-container canteen beside the auto-repair shop, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "컨테이너 간이식당에서 식사 중 목적지를 놓고 다툼" }, "S51sh14": { "person_visible": true, "handled_by": "앰버, 현우", "bgonly_reason_ko": "앰버가 쥔 종이를 현우가 읽는 시점임", "prev": null, "prev_reason_ko": "다음날 잠에서 깨는 자리이며 식당과 동일 공간인지 불명", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the temporary sleeping area at the auto-repair premises, in morning light as the farewell note is examined.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "다음날 현우를 깨워 편지를 보여줌; 정확한 방은 미명시" }, "S51sh19": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "차 안에서 손을 든 앰버와 라울이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "식당 표기와 달리 출발하는 캠핑카 내부", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the departing camper's passenger area, with daylight entering through the windows facing the auto-repair shop.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "출발하는 차 안에서 두 아이가 인사; 좌석 장치 배치 미명시" }, "S52sh1": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "모자와 우비를 착용한 로봇 찰리만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "홀로 걷는 별도 지방도로 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On an empty provincial asphalt road, with the disguised robot walking alone along the exposed roadway.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "지방도로를 홀로 걷는 찰리" }, "S53sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "책상에 주먹을 내리친 박철진이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 사무실과 LOCATION 서술이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the map-covered desk inside an urban militia office, under ordinary office lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "한반도 지도가 펼쳐진 사무실 책상" }, "S53sh3": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "박철진에게 속삭이는 수하 1이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 얼굴 중심 샷에 사무실 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the commander's desk inside the urban militia office, under ordinary office lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "같은 사무실에서 수하가 은밀히 보고" }, "S54sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "국방장관에게 몸을 내민 윤성찬이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 장관 집무실은 밤이고 현재는 낮", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the visitor conversation area inside the defense minister's office, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "국방장관실에서 윤성찬과 장관의 대면" }, "S54sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "윤성찬의 얼굴이 보임", "prev": "S54sh2", "prev_reason_ko": "같은 낮 집무실 면담 자리", "usage_en": "Retain the minister's office surfaces, nearby furnishings, and daytime interior illumination. Exclude the militia commander's office furnishings and telephone-conversation setting.", "prev_violation": null, "place_en": "In the meeting area inside the defense minister's executive office, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "장관실 대화 중 목적지를 안다고 말함" }, "S54sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "놀란 국방장관의 얼굴이 보임", "prev": "S54sh2", "prev_reason_ko": "얼굴 샷을 건너뛴 동일 집무실 면담 공간", "usage_en": "Use the same ministerial office surfaces, furnishings, and daylight conditions. Exclude the militia office's wall knife and speakerphone setup.", "prev_violation": null, "place_en": "At the minister's position in the executive office's conversation area, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "장관실에서 윤성찬의 말을 듣는 장관" }, "S55sh3": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "창밖을 가리키는 라울의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "이전 캠핑카 내부는 밤이고 현재는 낮", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the camper's passenger area, beside a window overlooking roadside woodland in daylight after rain.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "차창 밖 숲을 가리킴; 정확한 좌석 위치 미명시" }, "S55sh5": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "꺾인 캠핑카 바퀴와 흙먼지만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "캠핑카 실내에서 숲길 바퀴 외부로 공간 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the turnoff from the provincial road onto a forest track, beside the camper's sharply turning wheels.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "차가 숲길로 방향을 꺾는 외부 바퀴 샷" }, "S56sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "신발 자국 앞에 쪼그려 앉은 앰버가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "늪지대의 발자국 발견 지점 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On muddy ground near the stranded camper in the marsh, along the search route for boards or timber.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "부목을 찾다가 늪지대의 큰 발자국 발견" }, "S56sh8": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "그물에 덮이는 로봇 찰리만 보이며 조작자는 명시되지 않음", "prev": null, "prev_reason_ko": "차량 고립 부근과 로봇이 먼저 들어간 숲은 다른 지점", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a flower-lined forest path near the marsh, at the clearing where the robot is caught in a falling net.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "캠핑카 곁이 아니라 나비를 쫓던 숲길" }, "S56sh14": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우와 앰버를 둘러싼 하회탈 병사들이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "그물 포획 지점에서 별도 함정 구덩이로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At an open trap pit in the forest near the marsh, with armed masked figures gathered around its rim.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "숲의 구덩이 덫에 빠진 두 사람을 병사들이 내려다봄" }, "S57sh3": { "person_visible": true, "handled_by": "하회탈 병사들과 사람들", "bgonly_reason_ko": "병사들과 사람들이 창과 몽둥이를 치켜들고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "익산 마을 거리 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Along the village street beside the passing prisoner truck, amid a crowd of masked guards and residents.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "트럭을 에워싸며 함성을 지르는 거리 인파" }, "S57sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우를 끌어당기는 하회탈 병사들이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "이동 중 거리에서 성당 앞 정차 지점으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the truck's rear loading edge in front of the village church, where bound prisoners are pulled down.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "성당 건물 앞에 정차한 트럭에서 끌어내림" }, "S57sh7": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "가면이 씌워진 예수 동상만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "같은 성당 앞 정차 지점의 가면 동상", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Outside the village church, at the large outstretched-arm religious statue fitted with a mask.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "성당으로 끌려 들어가며 앞의 가면 쓴 동상을 봄" }, "S58sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "가면과 의복을 착용한 백산의 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "성당 외부에서 예배당 단상 내부로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the approach to the raised platform inside the ruined village church, lit by daylight through stained glass.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "스테인드글라스 빛이 들어오는 성당의 단상 진입" }, "S58sh15": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "백산의 손짓과 케이지 속 찰리가 묘사됨", "prev": null, "prev_reason_ko": "단상 등장 지점과 케이지 출입 철창 구역이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a barred side opening adjoining the village church's platform, where a steel cage appears in stained-glass daylight.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "단상에서 손짓하자 철창문이 열리고 케이지 등장" }, "S58sh25": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "포박된 채 손을 뻗은 앰버의 상체가 보임", "prev": "S58sh15", "prev_reason_ko": "같은 케이지와 철창문 앞 공간", "usage_en": "Retain the steel cage, barred doorway, damaged church surfaces, and stained-glass daylight. Exclude the earlier open-door state; the barred door has now closed.", "prev_violation": null, "place_en": "On the church floor near the platform and barred cage entrance, under daylight filtering through stained glass.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "성당 안에서 포박당하며 닫히는 철창문을 향해 손을 뻗음" }, "S59sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "수빈", "bgonly_reason_ko": "감자를 내민 수빈의 손이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "성당에서 지하 감방으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside a bare underground village-prison cell, beside its iron bars in the dim light of the dungeon.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "지하감옥 감방 안에서 감자를 건넴; 장치 밀집 없음" }, "S59sh18": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "수빈의 배 피부와 흉터가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 손 인서트는 감방 배경 앵커 불가", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the sparsely furnished underground prison cell, in subdued dungeon light near the other prisoners.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "같은 감방 안에서 몸통의 피폭 흔적을 보여줌" }, "S59sh36": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "백산과 군중은 목판화 속 이미지임", "prev": null, "prev_reason_ko": "실제 감방이 아닌 과거를 설명하는 목판화 삽입", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "A stylized woodcut flashback of the village ruler elevated above a crowd; no specific architectural setting is established.", "environment": "ambiguous", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "감방 실경이 아닌 판화 회상이며 실내외 근거 없음" }, "S60sh4": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "전투 병기 B-200과 로봇 찰리만 묘사됨", "prev": null, "prev_reason_ko": "감방에서 지상 격투장으로 장소 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the open-air fighting ground in front of the village church, opposite the arriving robot and surrounded by spectators and torches.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "성당 앞 마을 한가운데의 지상 격투장" }, "S60sh52": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "깨진 가면 아래 백산의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "격투장 표기와 달리 노을의 물탱크 붕괴 지점", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the wet ground beside the collapsed village water-tank tower, amid the wreckage in the evening light.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "격투장이 아니라 물탱크 붕괴 후 가면이 깨진 장소" }, "S60sh63": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 금속 손과 맞잡은 현우의 손이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "물탱크 부근에서 별도 능선으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a ridge overlooking the damaged village at sunset, where the youth and robot sit together.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "시간 경과 후 능선에 앉아 친구가 되어 악수" }, "S61sh1": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "진흙에 박힌 캠핑카 외관만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 늪지대는 낮이고 현재는 밤", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the marsh's muddy vehicle-stranding point at night, where the abandoned camper remains sunk in the ground.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "밤의 늪지대에 박힌 캠핑카" }, "S61sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "웃는 박철진의 얼굴이 보임", "prev": "S61sh1", "prev_reason_ko": "같은 밤 고립된 캠핑카 조사 지점", "usage_en": "Retain the camper embedded in swamp mud and the same dark nighttime environment. Exclude the children and any daytime sunlight from the earlier swamp sequence.", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the stranded camper in the dark marsh, near a corroded radiation warning sign.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "캠핑카와 방사능 팻말을 조사하는 민병대장" }, "S61sh7": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "진흙에 꽂힌 방사능 구역 팻말만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "캠핑카와 경고 팻말의 정확한 위치 관계가 확인되지 않음", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the rusted radiation warning sign planted in the muddy marsh ground at night.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "늪지대 진흙에 꽂힌 방사능 팻말" }, "S62sh3": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "식량 포대만 놓인 빈 창고 내부임", "prev": null, "prev_reason_ko": "마을 거리 표기와 달리 식량창고 내부", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the village food storehouse, with a few rice and potato sacks illuminated by daylight through the open metal door.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "철문을 열고 들어간 텅 빈 식량창고" }, "S62sh15": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "홀로그램 지도만 보이며 조작은 명시되지 않음", "prev": null, "prev_reason_ko": "식량창고에서 트럭이 있는 공터로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the ground of the village's open square, beside the old truck being repaired.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "공터에서 트럭 수리 중 주변 마트 위치를 검색" }, "S62sh18": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "미소 짓는 현우의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "지도 인서트에 공터 배경 정보 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the village's open square near the stalled old truck, where the food-search plan is discussed.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "창고에서 나와 공터에서 백화점 탐색을 제안" }, "S63sh1": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "달리는 트럭 외관만 보이고 운전자는 특정되지 않음", "prev": null, "prev_reason_ko": "운전석 표기와 달리 도로를 달리는 트럭 외관", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a dusty rural road outside the village, where the old supply truck travels through the exposed landscape.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "운전석 내부가 아닌 달리는 트럭 외관" }, "S63sh16": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "회상 속 미연의 실물 얼굴이며 사망 명시는 없음", "prev": null, "prev_reason_ko": "현재 트럭이 아닌 어머니의 죽음 회상", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a floating container panel over the inundated refugee settlement at dawn, at the mother's final resting place in the flashback.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "샷의 어두운 방 표기와 달리 원문 회상은 씬38 해상 임종" }, "S63sh17": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "조수석의 현우 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "트럭 외관과 운전석 내부는 다른 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the wheel inside the old truck's compact cab, with warm daylight entering through the passenger-side window.", "environment": "interior", "confined_structure": true, "place_basis_ko": "운전 중인 현우와 조수석 수빈, 창문 햇빛" }, "S64sh7": { "person_visible": false, "handled_by": "B-200", "bgonly_reason_ko": "로봇 B-200이 고사포 총구를 정조준하고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "고장 난 로봇 보관 창고 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In a shadowed corner inside the village's large machine-parts warehouse, with daylight entering through its half-open door.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "거대한 창고의 어두운 구석에 웅크린 전투 로봇" }, "S64sh15": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "B-200의 금속 손만 보이며 링에는 아직 손이 닿지 않음", "prev": null, "prev_reason_ko": "같은 폐창고 구석의 로봇 대화 자리", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the same dim corner of the large robot-parts warehouse, near discarded machines and the half-open daylight doorway.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "폐창고 구석에 나란히 앉아 가슴 링을 가리킴" }, "S64sh24": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "B-200의 금속 얼굴과 아기 새들만 묘사됨", "prev": null, "prev_reason_ko": "손 인서트를 건너뛴 동일 폐창고 구석", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside a concealed box of nestlings in the warehouse's shadowed corner, with daylight beyond the half-open entrance.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "찰리가 떠난 뒤 구석의 상자를 치워 아기새를 확인" }, "S65sh5": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "측정기 눈금만 보이며 취급자는 명시되지 않음", "prev": null, "prev_reason_ko": "식생이 회복된 백화점 외부 첫 샷", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the overgrown approach to a partly collapsed department store, among moss, puddles, and uncontrolled vegetation.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "백화점으로 향하는 외부 길에서 방사능 측정" }, "S65sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "숨을 들이마시는 현우의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "측정기 인서트에는 외부 장소 정보 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Among moss-covered rubble outside the ruined department store, on the approach before entering the building.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "방독면을 벗은 뒤에야 백화점 틈 안으로 들어감" }, "S65sh20": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "낯선 인물의 실물 뒷모습이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "지상 탐색 지점과 관찰자의 높은 콘크리트 층이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On an elevated exposed concrete remnant of the collapsed department store, overlooking the overgrown approach below.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "샷의 높은 콘크리트 층에서 아래 일행을 내려다봄" }, "S66sh14": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "진열대와 통조림만 보이며 손전등 취급자는 명시되지 않음", "prev": null, "prev_reason_ko": "지상층 표기와 달리 추락 후 지하 식품 코너", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the collapsed department store's underground food section, where flashlights reveal dusty shelves and scattered canned goods.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "지상층이 아니라 추락 후 도착한 지하 식품 코너" }, "S66sh26": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "낯선 남자의 실물 실루엣이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "지하 식품 코너와 지상 붕괴 구멍 가장자리는 다른 층", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the ruined department store's upper sales level, at the edge of the floor collapse above the dark food section.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "천장 구멍 위쪽 가장자리로 접근하는 구조자" }, "S66sh36": { "person_visible": true, "handled_by": "한수", "bgonly_reason_ko": "한수가 밧줄을 쥔 채 내려다보고 있음", "prev": "S66sh26", "prev_reason_ko": "구조 밧줄이 내려온 같은 지상 붕괴 구멍 가장자리", "usage_en": "Retain the broken concrete floor, rubble, and edges of the collapse opening. Exclude the basement food shelves and canned goods as furnishings of this upper-level location.", "prev_violation": null, "place_en": "At the upper edge of the department store's collapse shaft, inside the dim ruined sales floor where the rescue rope is anchored.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "밧줄을 타고 올라온 지상층 구멍 가장자리에서 한수를 봄" }, "S67sh40": { "person_visible": true, "handled_by": "박철진", "bgonly_reason_ko": "박철진이 현우의 관자놀이에 권총을 대고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 마을 공터는 낮이고 현재는 밤", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the village's outdoor residential gathering area at night, under military vehicle headlights during the roundup.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "숙소에서 끌려 나온 현우를 마을 공터에서 위협" }, "S67sh49": { "person_visible": false, "handled_by": "B-200", "bgonly_reason_ko": "로봇 B-200이 고사포를 정조준하고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "인질 체포 공터에서 출발한 트럭의 진로로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the road leading out of the village, directly ahead of the departing militia truck convoy at night.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "찰리를 태우고 떠나는 트럭들 앞을 로봇이 막음" }, "S67sh70": { "person_visible": false, "handled_by": "찰리", "bgonly_reason_ko": "로봇 찰리가 B-200의 부품을 가슴에 품고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "교전 뒤 폭파 잔해를 수습하는 지점의 동일성 불명", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the blast site on the village departure road, among wrecked trucks and robot debris after the nighttime battle.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "자폭 지점에서 남은 부품을 주워 품음" }, "S68sh3": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "갈라져 달리는 트럭들의 외관만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "마을 밖 낮의 지방도로 갈림길 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a fork in the rural dirt road outside the village, where the two truck groups separate in daylight.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "도로 갈림길에서 양쪽으로 갈라지는 트럭" }, "S68sh7": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 금속 얼굴과 손가락 위 아기 새만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "도로 전경과 이동 중 트럭 적재함은 다른 공간", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the open rear cargo bed of a moving old truck on the rural road, with unobstructed daylight above.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "지붕 없는 트럭 짐칸에서 손가락 위 새를 봄" }, "S69sh3": { "person_visible": true, "handled_by": "찰리", "bgonly_reason_ko": "잠든 일행 위로 찰리가 그늘막 천을 펼쳐 들고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "다른 LOCATION이며 바위 그늘에 정차한 적재함", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Over the open rear cargo bed of a truck parked beside a shaded rock formation, where a cloth canopy shields the sleepers.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "바위틈 그늘에 세운 트럭 짐칸 위로 그늘막을 옮김" }, "S70sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "병상의 박철진과 국방장관이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "군 병원 병상 주변 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside a military-hospital patient room, beside the injured commander's bed under nighttime ward lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "복도를 지나 병상에 누운 환자를 내려다보는 자리" }, "S70sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "눈물을 흘리는 박철진의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 장관 상체 샷에 병상 배경 정보 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the patient's bed inside the military-hospital room, under the ward's nighttime lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "복도가 아니라 깁스를 하고 누운 박철진의 병상" }, "S71sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "앰버", "bgonly_reason_ko": "앰버가 찰리에게 받은 꽃 그림 종이를 쥐고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "기존 낮 트럭 샷과 달리 새벽 이동 장면", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the passenger area adjoining the old truck's open cargo bed during the predawn drive, with faint dawn light outside.", "environment": "ambiguous", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "짐칸 찰리가 건넨 그림을 받지만 앰버 좌석 위치는 불명확" }, "S71sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "눈물이 맺힌 앰버의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "운전석 표기와 달리 낮에 내려선 해남 언덕", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the coastal roadside hill where the group has stopped to search the ridges for violet flowers.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "차에서 내려 언덕에서 이별 이야기를 나눔" }, "S71sh17": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "꽃밭을 바라보는 현우와 앰버의 뒷모습이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "언덕에서 다시 출발해 도달한 제비꽃밭 도로", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the old truck's front cab, at the driver and passenger seats facing a vast violet field through the daylight windshield.", "environment": "interior", "confined_structure": true, "place_basis_ko": "앞유리 너머 꽃밭을 보는 운전석과 조수석" }, "S72sh38": { "person_visible": false, "handled_by": "찰리", "bgonly_reason_ko": "찰리의 빛이 자동차를 들어 올리며 사람의 몸은 보이지 않음", "prev": null, "prev_reason_ko": "연구소 1층 표기와 달리 노을의 야외 차량 추격", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Above the outdoor vehicle pursuit route beside the coastal research facility's violet fields, where the pursuing car is lifted into the air.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "연구소 밖 꽃밭 추격전에서 윤성찬 차량을 뒤집음" }, "S72sh43": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "옆구리를 움켜쥔 앰버의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "야외 추격에서 밤의 트럭 내부로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the old truck's passenger area during the nighttime escape, with the injured child sheltered within the vehicle.", "environment": "ambiguous", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "도로 위 차 안 장면이나 앞선 지붕 없는 트럭의 정확한 탑승 위치 불명" }, "S72sh58": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "열린 차 문 너머 신부의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "주행 중 내부에서 연료 소진 후 정차한 문밖으로 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Outside the stalled truck's open doorway on a rain-soaked road at night, amid the rescuers' bright flashlight beams.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "차 문 너머 손전등을 든 구조자들 사이에 나타난 신부" }, "S73sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "침대 곁의 현우 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "목포 보건소 병실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the child's bed inside a harbor-town public clinic, under ordinary nighttime treatment-room lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "응급치료 후 보건소 침대 곁에서 내려다봄" }, "S73sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우의 어깨를 잡은 신부가 보임", "prev": "S73sh2", "prev_reason_ko": "같은 밤 병실의 침대 곁", "usage_en": "Retain the patient's bed, surrounding clinic surfaces, and nighttime interior lighting. Exclude the roadside vehicle, rain, and rescuers' flashlight beams from the preceding rescue.", "prev_violation": null, "place_en": "At the bedside inside the harbor-town clinic's patient room, under nighttime clinic lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "잠든 앰버 곁에서 신부가 현우의 어깨를 감쌈" }, "S73sh11": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "서로 끌어안은 현우와 쿠마가 보임", "prev": "S73sh2", "prev_reason_ko": "같은 병실 안에서 이어지는 재회", "usage_en": "Use the same clinic bed, surrounding room surfaces, and nighttime lighting. Exclude the stranded truck and outdoor rescue lights.", "prev_violation": null, "place_en": "In the open floor area of the clinic patient room near the child's bed, under nighttime interior lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "쿠마가 보건소 안으로 들어와 현우와 재회" }, "S74sh8": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "접시에 놓인 생선회만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "보건소에서 항구 거리 식당으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a dining table at a street-side seafood eatery in the quiet harbor village at night.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "항구마을 길거리 식당에서 생선회를 받음" }, "S74sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "쿠마", "bgonly_reason_ko": "쿠마가 젓가락으로 생선회를 들어 올리고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "생선회 접시 인서트에 거리 식당 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the outdoor table of the harbor village's street-side seafood eatery, near the nighttime fish trade.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "같은 길거리 식당에서 회를 들고 대화" }, "S75sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "경비행기들을 올려다보는 현우의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "공항 표기의 실제 격납 창고 첫 샷", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the abandoned airfield's large aircraft-storage hangar, among dusty light aircraft in the dim nighttime interior.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "공항 공터가 아니라 거대한 창고 문을 열고 들어간 뒤" }, "S75sh10": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "뛰어오는 신부의 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 얼굴 중심 샷에 공항 창고 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the open entrance of the abandoned airfield's aircraft-storage hangar at night, where the arriving priest reaches the others.", "environment": "ambiguous", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "일행은 격납고 안에 있으나 신부의 도착 지점 실내외는 미명시" }, "S76sh1": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "병상에 누운 앰버의 얼굴이 보임", "prev": "S73sh11", "prev_reason_ko": "같은 밤 보건소 병실로 복귀", "usage_en": "Retain the clinic bed, surrounding room surfaces, and the established nighttime lighting. Exclude aircraft and hangar equipment from the intervening airport scene.", "prev_violation": null, "place_en": "On the child's bed inside the harbor-town clinic, under nighttime treatment-room lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "보건소 침대에서 고열을 앓는 앰버" }, "S76sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "의사의 소매를 붙잡은 현우가 보임", "prev": "S73sh11", "prev_reason_ko": "얼굴 샷을 건너뛴 동일 병실 배경", "usage_en": "Use the same clinic furnishings, bed, and nighttime interior lighting. Exclude the airport's aircraft, tools, and warehouse fixtures.", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the sick child's bed inside the clinic patient room, under ordinary nighttime clinical lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "병상 곁에서 의사에게 수술을 요청" }, "S76sh12": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "금속 손을 든 로봇 찰리만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "같은 병실에서 치료 대책을 논의하는 자리", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the group gathered beside the clinic bed, inside the nighttime-lit patient room.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "앰버 병상 곁에서 찰리가 손을 들어 돕겠다고 함" }, "S77sh22": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "비행기들 사이에 선 로봇 찰리만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "공항 앞선 샷과 LOCATION 서술이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the abandoned airfield's aircraft-storage hangar, among newly running aircraft and bulbs fluctuating brightly overhead.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "창고 비행기에 시동이 걸리고 공항 전구가 밝아짐" }, "S77sh43": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리 옆에 선 현우의 뒷모습이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "밤 격납고에서 낮의 헬기 이륙 공터로 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the open airfield apron in daylight, beside the helicopter's takeoff point and outside the hangar.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "지상에서 떠나는 헬기를 향해 손을 흔듦" }, "S77sh53": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리 앞에서 걷는 현우의 뒷모습이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "헬기 배웅 자리에서 공항을 떠나는 길로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the open ground leading away from the abandoned airfield's helicopter departure area in daylight.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "헬기가 떠난 뒤 배낭을 메고 공항에서 걸어감" }, "S78sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리와 나란히 앉은 현우의 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "목포 부둣가 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the harbor quay's exposed edge at dusk, beside fish vendors and moored boats.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "부둣가에 걸터앉아 정박한 배를 둘러봄" }, "S78sh13": { "person_visible": true, "handled_by": "크리스", "bgonly_reason_ko": "용접기를 내린 크리스의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "생선 가판대 옆에서 선박 정비 지점으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the outdoor repair spot beside an old boat moored in the harbor, where its captain pauses work at dusk.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "낡은 배를 정비하는 선장을 부두에서 만남" }, "S78sh17": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "멀어진 배의 외관과 물살만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "부둣가에서 항구를 떠난 수면으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the dark harbor water just beyond the quay, where the small departing boat leaves a white wake.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "부둣가에서 멀어져 항구를 떠나는 배" }, "S79sh10": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "디지털 눈을 띄운 찰리의 금속 얼굴만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "항구 외부에서 선원실 내부로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the sofa inside the boat's small two-person crew cabin, under modest nighttime cabin lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "2명이 잘 작은 선원실이나 소파 외 밀집 장치 근거 없음" }, "S79sh12": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "놀라 눈을 뜬 현우의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 로봇 얼굴 클로즈업은 선원실 앵커 불가", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the sofa inside the small crew cabin aboard the boat, in low nighttime cabin light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "선원실 소파에서 잠들었다 진동에 깸" }, "S79sh14": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리와 함께 미끄러지는 현우의 몸이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 선원실 샷들이 얼굴 중심이라 공간 정보 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the boat's small crew cabin, along the floor sloping toward the wall as the vessel lists in nighttime cabin light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "선원실 바닥에서 벽 쪽으로 쏠림; 기능장치 밀집 없음" }, "S80sh9": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 손에 잡힌 현우의 손목이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "선원실에서 폭풍 속 갑판으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the exposed edge of the boat's storm-lashed deck, beside the upright support gripped by the robot.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "갑판 기둥을 잡은 채 배 밖으로 떨어지는 현우를 붙잡음" }, "S80sh15": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 손아귀에서 빠져나간 현우의 손이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 손목 인서트에는 갑판 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the open deck edge of the boat during the nighttime storm, where a breaking wave tears the two apart.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "거대한 파도가 선박을 강타해 손을 놓침" }, "S80sh20": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우의 실물 실루엣이 보이며 사망 명시는 없음", "prev": null, "prev_reason_ko": "갑판 표기와 달리 칠흑 같은 심해", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Deep underwater beneath the storm-struck boat, in near-total darkness among sinking cargo.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "갑판이 아니라 바다 속으로 가라앉는 마지막 장면" }, "S81sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "병실 문가의 서지민 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "제주도 임시보호소 병실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the doorway inside an island research facility's temporary-care room, lit by strong fluorescent lights and daylight from a sea-facing window.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "강렬한 형광등과 창밖 바다가 명시된 병실" }, "S81sh13": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "놀란 현우의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "병실 표기와 달리 연구소 복도로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the corridor connecting the temporary-care rooms to the island research facility, under ordinary corridor lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "연구소 복도를 따라가다 소장 이름에 멈춰섬" }, "S81sh16": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "열리는 자동문 너머 현우의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "복도 얼굴 샷에는 자동문 주변 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the access-controlled doorway between the research corridor and main center, under the facility's interior lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "연구원 카드를 대자 자동문이 열림" }, "S82sh14": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "실험실 침대에 누운 로봇 찰리만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "메인센터에 연결된 실험실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the circular glass enclosure of the main center's adjoining laboratory, on a stainless-steel examination bed under cool laboratory lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "연결 실험실 중앙 유리벽 안 침대와 스캔 팔" }, "S82sh17": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "유리 벽에 손을 댄 현우의 얼굴이 보임", "prev": "S82sh14", "prev_reason_ko": "같은 실험 침대와 원형 유리벽 관찰 공간", "usage_en": "Retain the stainless-steel bed, circular glass enclosure, scanning equipment, and cool laboratory lighting. Exclude furnishings from the separate shelter bedroom.", "prev_violation": null, "place_en": "At the observation side of the circular glass laboratory enclosure, with cool light over the examination bed beyond.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "유리벽에 손을 대고 안쪽 찰리를 내려다봄" }, "S82sh26": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우와 지소영의 뒷모습이 보임", "prev": "S82sh14", "prev_reason_ko": "얼굴 샷을 건너뛴 동일 유리벽 실험 구역", "usage_en": "Use the same glass enclosure, stainless-steel bed, surrounding research equipment, and cool lighting. Exclude shelter beds and domestic furnishings from the temporary accommodation.", "prev_violation": null, "place_en": "In the observation area outside the laboratory's circular glass wall, bathed in the blue light specified in the shot.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "푸른 조명의 유리벽 앞에서 나란히 관찰" }, "S83sh5": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "앰버와 라울은 모니터 화면 속 이미지임", "prev": null, "prev_reason_ko": "같은 낮 임시보호소 병실로 복귀", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On a video-call monitor inside the research facility's temporary-care room, showing two remote callers without an identifiable background location.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "보호소 방 모니터의 원격 통화 화면이며 상대 공간은 미명시" }, "S83sh6": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "화면을 바라보는 현우의 실물 얼굴이 보임", "prev": "S81sh5", "prev_reason_ko": "통화 중인 동일 임시보호소 병실", "usage_en": "Use the same shelter-room surfaces, bed, and daytime lighting. Exclude the doorway figure from the reference and the research laboratory's glass enclosure.", "prev_violation": null, "place_en": "At the video-call station inside the temporary-care bedroom, lit by the monitor and the room's established fluorescent lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "현우 방에서 화상통화 화면을 응시" }, "S83sh7": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "침대에 누운 현우의 전신이 보임", "prev": "S81sh5", "prev_reason_ko": "통화가 끝난 같은 병실", "usage_en": "Retain the shelter room, bed, and daytime illumination. Exclude the researcher, who has left, and do not retain an active video-call image after the call ends.", "prev_violation": null, "place_en": "On the bed inside the research facility's temporary-care bedroom, beneath fluorescent lighting with daylight outside the sea-facing window.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "통화 후 같은 보호소 방 침대에 홀로 누움" }, "S84sh1": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "눈을 뜬 로봇 찰리의 금속 얼굴만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 실험실과 LOCATION이 다르고 낮에서 밤으로 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the examination bed inside the research laboratory's glass enclosure, under the blue lighting specified in the shot.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "푸른 조명의 실험실 침대에서 깨어남" }, "S84sh11": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "미소 짓는 지소영의 얼굴이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "실험실 표기와 달리 피아노가 있는 소장실", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the old piano in the central hall of the research director's suite, under subdued nighttime interior lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "실험실을 나와 센터와 연결된 소장실 피아노로 이동" }, "S84sh14": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리에게 안긴 지소영의 몸이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 소장 얼굴 클로즈업에 소장실 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the piano inside the director's spacious modern suite adjoining the research center, in subdued nighttime light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "소장실 피아노 곁에서 소영을 알아보고 껴안음" }, "S85sh11": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 가슴 링과 검은 연기만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "같은 낮 유리벽 실험 구역에서 에너지 시험", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the main research center's glass test enclosure, at the wired test position under laboratory lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "유리벽 안에서 전선을 부착한 채 에너지 실험" }, "S85sh22": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "입을 막은 서지민의 얼굴과 손이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "메인센터 표기와 달리 연구소 식당으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a dining table inside the research facility's communal cafeteria, in daytime interior light near the meal-service area.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "연구실이 아니라 식당 대화 중 실험을 언급하고 놀람" }, "S85sh23": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "분노한 현우의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "직전 얼굴 클로즈업에는 식당 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the same communal cafeteria table inside the research facility, in daytime ambient light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "식당에서 실험 소식을 듣고 현우가 분노" }, "S86sh2": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "삿대질하며 고함치는 현우가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 피아노 장면과 LOCATION 서술이 다름", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the open conversation area inside the research director's office, under nighttime office lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "문을 열고 소장실로 들어와 소영에게 항의" }, "S86sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "양손을 펴 보이는 지소영이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 격앙된 상체 중심 샷에 소장실 배경 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the director's office adjoining the research center, facing the visitor under nighttime interior lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "소장실에서 현우를 달래는 소영" }, "S87sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "출동을 지시하는 이강준의 상체가 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "특임대 사무실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the special-operations commander's office, in the briefing area under nighttime office lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "특임대장 사무실에서 다음날 출동을 명령" }, "S87sh5": { "person_visible": true, "handled_by": "윤성찬", "bgonly_reason_ko": "윤성찬이 통신용 이어폰에 손을 대고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "특임대 표기와 달리 기업 회장 사무실", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Inside a corporate chairman's office, at the communications-monitoring position under nighttime office lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "특임대 사무실이 아니라 기업 회장실 도청 교차 장면" }, "S88sh7": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "끈으로 결박된 로봇 찰리만 보이며 결박하는 사람은 없음", "prev": null, "prev_reason_ko": "동일 LOCATION의 앞선 실제 실험실은 밤", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the stainless-steel examination bed inside the research laboratory's glass enclosure, under blue laboratory lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "푸른 조명 아래 실험실 침대에 결박됨" }, "S88sh24": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 손가락이 닿은 현우의 뺨이 보임", "prev": "S88sh7", "prev_reason_ko": "같은 실험 침대 곁의 대화", "usage_en": "Retain the stainless-steel bed, glass enclosure, laboratory equipment, and cool base lighting. Exclude the earlier fully secured restraint state; the hand restraints have been released.", "prev_violation": null, "place_en": "At the examination bedside inside the glass-walled research laboratory, under its established cool lighting.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "현우를 침대 곁으로 보내고 찰리 손을 풀어줌" }, "S88sh29": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "당황한 지소영과 현우의 상체가 보임", "prev": "S88sh7", "prev_reason_ko": "같은 실험 구역에서 적색 경보가 시작됨", "usage_en": "Retain the stainless-steel bed, glass enclosure, and fixed laboratory equipment. Exclude the earlier unalarmed lighting state and fully secured hand restraints; apply the newly activated red emergency illumination.", "prev_violation": null, "place_en": "Inside the glass-walled laboratory's bedside and observation area, suddenly washed in red emergency warning light.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "침입 경보가 울리며 실험실에 붉은 불빛" }, "S89sh42": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "헬기 스텝에 선 윤성찬의 전신이 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "실험실에서 옥상 헬기 착륙 구역으로 이동", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the step of a helicopter landed on the island research facility's rooftop, beside the rooftop lawn and antenna area.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "옥상에 착지한 헬기에서 내리는 윤성찬" }, "S89sh53": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 가슴 링과 뻗어 나가는 광선만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "헬기 발판 지점과 로봇의 광선 방출 지점 동일성 불명", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the research facility's exposed rooftop lawn near its large antenna and all-direction speakers, beneath the vertical energy beam.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "옥상 전투 중 가슴 링에서 하늘로 광선을 발사" }, "S89sh66": { "person_visible": true, "handled_by": "현우", "bgonly_reason_ko": "현우가 찰리의 잔해를 양팔로 끌어안고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "원문상 광선 소멸 뒤 밤의 연구소 밖으로 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the devastated outdoor area of the island research facility at night, beside the robot's remaining wreckage after the blast.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "원문이 연구소 밖으로 전환하며 잔해를 끌어안음" }, "S90sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "지소영", "bgonly_reason_ko": "지소영이 작은 데이터 칩을 내밀고 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "부품 보관과 복원용 별도 연구실 첫 배경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "Beside the altar-like parts table inside a spacious, dark research room, lit by a large display showing deployed energy robots.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "어두운 넓은 연구실의 대형 모니터와 부품 테이블" }, "S90sh9": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "제주도 풍경과 찰리의 홀로그램 영상만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "앞선 칩 전달 상체 샷에 연구실 배경 정보 부족", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "In the open projection area of the dark restoration laboratory, illuminated by a large island-scene display and a robot hologram.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "같은 연구실 허공에 홀로그램이 나타남" }, "S90sh13": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "수술대 위에 놓인 로봇 찰리만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "홀로그램 표시 공간과 수술대 구역의 동일성 불명", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "On the restoration table inside the spacious research room, with the surrounding displays illuminating the reassembled robot.", "environment": "interior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "연구실 수술대 위에서 부품들이 형태를 갖춤" }, "S91sh4": { "person_visible": true, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "현우와 서지민이 보이며 접시는 이미 식탁에 놓여 있음", "prev": null, "prev_reason_ko": "한 달 뒤 낮의 바위섬 식탁으로 장소와 시간 변경", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At a temporary dining table set on the exposed rock surface of a small sea islet in daylight.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "바위섬 위 임시 식탁에 음식을 차림" }, "S91sh5": { "person_visible": false, "handled_by": "", "bgonly_reason_ko": "찰리의 금속 어깨와 그 위의 아기 새만 보임", "prev": null, "prev_reason_ko": "식탁 자리와 로봇이 고기를 잡는 물가는 다른 구역", "usage_en": "", "prev_violation": null, "place_en": "At the water's edge beside the small rocky islet, where the robot is fishing in clear daylight.", "environment": "exterior", "confined_structure": false, "place_basis_ko": "바위섬에서 물고기를 잡던 찰리 어깨에 새가 내려앉음" } }, "scenes": { "1": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "Blue seawater above a seabed covered with heaps of discarded objects and submerged mechanical scrap.", "basis_ko": "헤딩 D, 푸른 바닷속과 바닥에 잠긴 쓰레기 더미 명시." }, "2": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A massive garbage-collection vessel with a working deck piled with recovered refuse, surrounded by floating wreckage and broken sections of boats.", "basis_ko": "헤딩 D, 거대한 수거선·갑판·해상 잔해 명시." }, "3": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A roadway occupied by a dump truck with a load bed full of metal scrap and a driver's cab equipped with a radio.", "basis_ko": "헤딩 D, 도로를 달리는 고철 적재 덤프트럭과 운전석 명시." }, "4": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "An upscale residential street near prominent city buildings, with a parked car facing a large house across the road; the car has adjacent front seats and a steering wheel.", "basis_ko": "헤딩 D, 도심 빌딩·고급주택가·정차한 차와 길 건너 주택 명시." }, "5": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A walled, two-story upscale house with large living-room glazing and an entrance fitted with an old key-operated lock. A staircase connects the living area to upstairs rooms with windows overlooking the ground below.", "basis_ko": "헤딩 D, 담벼락·통유리 거실·열쇠식 잠금장치·2층 계단과 창문 명시." }, "6": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A vast refugee settlement reached through a signed entrance road, beside a dumping ground formed into enormous mountains of refuse. Broken appliances, robot parts, tools, and dismantled machinery cover the heaps.", "basis_ko": "헤딩 D, 난민 거주지 입구 표지판·쓰레기 산·고장 난 기계와 난민촌 전경 명시." }, "7": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A large artificial seawall with severe cracks and visible seawater seepage, bordered by an active repair site. Construction materials, gathered stones, a forklift, and puddled ground occupy the working area.", "basis_ko": "헤딩 D, 균열과 누수가 있는 제방·보수 자재·지게차·웅덩이 명시." }, "8": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A shabby refugee courthouse with a worn table, a judge's chair, and stacks of paperwork. A separate memory insert takes place on an urban street.", "basis_ko": "본 장면 헤딩 D와 허름한 재판소·탁자 명시, 도시 거리 회상만 별도 N." }, "9": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "The desolate grounds outside a shabby refugee courthouse, surrounded by heaps of discarded rubbish.", "basis_ko": "헤딩 N, 재판소 밖 황폐한 쓰레기 더미 명시." }, "10": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A shabby alleyway restaurant with plain dining tables and a secluded seating area away from the main floor.", "basis_ko": "헤딩 N, 허름한 골목 식당과 외진 좌석 명시." }, "11": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A refugee camp of container homes, small shops, narrow lanes, and a controlled entrance gate. Loudspeakers and streetlamp poles are distributed through the settlement.", "basis_ko": "헤딩 N, 통금 방송 시설·상점·컨테이너 골목·출입문 명시." }, "12": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A compact shipping-container home with a dining table in its shared living area and a separate bedroom behind a door.", "basis_ko": "헤딩 N, 컨테이너 집 내부 식탁과 별도 방 명시." }, "13": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "Container-lined refugee streets lead to a roadside gathering place directly beside a cracked artificial seawall, with metal drums and a barbecue grill. The seawall's supports are wet with seepage; nearby streets contain small shops and container homes.", "basis_ko": "주요 헤딩과 제방 대면은 N, 말미만 난민촌 아침 전경으로 전환." }, "14": { "time_of_day_en": "morning", "place_en": "A compact shipping-container dwelling with a shared living area containing household objects and a vase.", "basis_ko": "헤딩 D, 직전 말미에 명시된 난민촌 아침에 이어지는 집 안 장면." }, "15": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A scrap and appliance-repair shop along a street of shipping containers, densely packed with discarded household electronics and salvage. A repair area includes a computer used to look up equipment.", "basis_ko": "헤딩 D, 컨테이너 거리·가전 고물 상점·수리 공간과 컴퓨터 명시." }, "16": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "The open area immediately in front of a shipping-container home, with a hose available for washing.", "basis_ko": "헤딩 D, 컨테이너 집 앞과 세척용 호스 명시." }, "17": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A cluttered scrap and electronics-repair shop with a work desk, a television under repair, and accumulated old appliances.", "basis_ko": "헤딩 D, 고물상 내부·TV 수리·책상 명시." }, "18": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A militia office with a desk, a speakerphone, and an exposed wall directly behind the visitor's position.", "basis_ko": "헤딩 D, 민병대 사무실·스피커폰·방문객 뒤 벽 명시." }, "19": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A chauffeured passenger car with a rear passenger seat behind the driver's position.", "basis_ko": "헤딩 D, 차에 탄 인물과 앞자리 운전수 명시." }, "20": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A dense refugee settlement of container homes adjoining a busy market street. Narrow branching alleys, shopfronts, and stacks of boxes create confined passages.", "basis_ko": "헤딩 D, 컨테이너 주거지·상인 많은 시장·좁은 골목과 박스 명시." }, "21": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A modest shipping-container home with a sleeping area and a direct entrance door.", "basis_ko": "헤딩 D, 컨테이너 집과 잠자는 자리·출입문 명시." }, "22": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A crowded refugee-camp market with narrow lanes and small stalls, including a fruit stand displaying bananas.", "basis_ko": "헤딩 D, 난민촌 시장 골목·인파·바나나 가게 명시." }, "23": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A spacious detention-center visiting room with a table and chairs positioned in the middle of the floor.", "basis_ko": "헤딩 D, 넓은 면회실 중앙 테이블 명시." }, "24": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A refugee-camp entrance road leading to a family's shipping-container dwelling, with a simple entrance into the living space.", "basis_ko": "헤딩 D, 난민촌 입구와 컨테이너 집 안팎 명시." }, "25": { "time_of_day_en": "sunset", "place_en": "A makeshift wedding reception occupies a vacant lot under tents within a container settlement, with a jukebox and surrounding streetlamp poles. Nearby alleys lead to a rubbish dump with a manhole concealed beneath refuse.", "basis_ko": "본 헤딩 해질무렵, 공터 천막 피로연과 쓰레기장 맨홀 명시; 후반 골목만 N." }, "26": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "Underground sewer passages reached by a ladder divide at a two-way junction. The intercut reception site is a tented vacant lot with an open central gathering area.", "basis_ko": "헤딩 N, 사다리·갈림길 하수도와 공터 피로연 교차 명시." }, "27": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A refugee-settlement road with a manhole opening and streetlamp poles lining the route.", "basis_ko": "헤딩 N, 난민촌 도로·맨홀·가로등 명시." }, "28": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A utility van with a crude roof-mounted cross and a rear passenger area partly occupied by supply boxes, leaving gaps between the cargo.", "basis_ko": "헤딩 N, 밴 지붕 십자가와 뒷좌석 물건 박스 명시." }, "29": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A sparse church basement prayer room reached by stairs, furnished with a cross, a small desk, a chair, and a small reed organ. Upstairs, the church entrance has a small viewing window in its door.", "basis_ko": "헤딩 N, 지하 기도소 가구·풍금·계단과 출입문 작은 창 명시." }, "30": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A simply furnished church basement with a small reed organ, an old radio in one corner, scattered lanterns, and stairs leading upstairs.", "basis_ko": "헤딩 N, 지하실 풍금·낡은 라디오·랜턴·계단 명시." }, "31": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A multi-story refugee-camp administration building, with a third-floor office used for questioning and a doorway opening into the room.", "basis_ko": "헤딩 N, 관리사무소 외경에서 3층 심문 공간으로 이동 명시." }, "32": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A church basement with a table, chairs, and plain walls, connected to a concealed passage leading out of the building.", "basis_ko": "헤딩 N, 테이블과 벽이 있는 성당 지하실·외부 비밀 통로 명시." }, "33": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A coastal container settlement lies beside a seawall road and repair site, with a church containing a floor hatch and an administration courtyard containing a manhole and stairs. Intercut views include a combat-helicopter cockpit and a ruptured seawall releasing seawater among construction machines.", "basis_ko": "헤딩 N, 헬기·성당 지하문·관리소 마당·제방 붕괴 교차 명시." }, "34": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "The third-floor corridor of an administration building, with a locked office door and a fire extinguisher kept in a corner.", "basis_ko": "헤딩 N, 관리사무소 3층·잠긴 문·구석 소화기 명시." }, "35": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A sprawling refugee settlement whose streets and dwellings are being engulfed by a fast-moving surge of seawater.", "basis_ko": "헤딩 N, 난민촌 전역으로 밀려드는 바닷물과 해일 명시." }, "36": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A sewer passage connected to surface manholes, overwhelmed by converging torrents of seawater. Its outlet opens into the flooded settlement above.", "basis_ko": "헤딩 N, 하수도 내 급류와 하수도 밖 침수 공간 명시." }, "37": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "An administration-building corridor with windows facing the settlement and stairs continuing to higher floors; the windows are shattered by an incoming sea surge.", "basis_ko": "헤딩 N, 복도·창문·상층 계단과 들이닥치는 해일 명시." }, "38": { "time_of_day_en": "dawn", "place_en": "An expanse of seawater scattered with floating shipping containers and broken container panels. One container holds loose storage boxes and provides access onto neighboring container roofs.", "basis_ko": "헤딩 동틀무렵, 수면의 컨테이너 판자·표류 컨테이너와 내부 상자 명시." }, "39": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A submerged refugee settlement with floating containers, surviving wall sections, drifting debris, and bodies in the water, adjoining the city at its edge.", "basis_ko": "헤딩 D, 수몰 난민촌·컨테이너·담벼락·인접 도시 명시." }, "40": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "The outer streets of a refugee settlement leading toward the city, with an unattended shop visible across the road.", "basis_ko": "헤딩 D와 같은 시각 명시, 난민촌 외곽 도로·건너편 무인점포 명시." }, "41": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "An unattended general store with aisles of display shelves carrying footwear, bags, packaged food, drinks, phones, and medicines. An ATM stands within the shop, and the shelving provides concealed spaces behind the merchandise.", "basis_ko": "헤딩 D, 각종 상품 진열대·의약품 코너·현금인출기 명시." }, "42": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A muddy access road at the entrance to a devastated refugee camp, with checkpoints on approach routes and body bags laid out nearby.", "basis_ko": "헤딩 N, 난민촌 입구·진흙·진입로 검문소·보디백 명시." }, "43": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "Two separate administrative offices: a senior defense official's workspace and a militia commander's office, each arranged for desk-based telephone communication.", "basis_ko": "시간 표기는 없으나 직전 N 장면 말미에 걸려온 장관 전화가 이어짐; 두 집무실 교차." }, "44": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A storage shed beside an abandoned factory, with a roll-up shutter and space for a small camper vehicle. The camper has a rear entrance and a sleeping area large enough for four occupants.", "basis_ko": "헤딩 N, 폐공장 옆 셔터 창고·소형 캠핑카와 침대 명시." }, "45": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A nearly empty road on the urban outskirts in increasingly heavy rain, occupied by a worn camper truck. Its cabin has front seats and a rear living area with leaks around the roof and window frames.", "basis_ko": "헤딩 N·비, 한적한 외곽 도로와 누수하는 캠핑차 명시." }, "46": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "An abandoned library in the rain, with dry vines clinging to cracked exterior walls and a deteriorated sign. Its neglected reading room contains dusty, disordered bookshelves, cobwebs, old books, and an obsolete computer.", "basis_ko": "헤딩 N·비, 금 간 도서관 외벽·넝쿨·먼지와 거미줄 낀 열람실 명시." }, "47": { "time_of_day_en": "early morning", "place_en": "A neglected library with dusty shelves and walls newly covered in colorful crayon murals of the sea and an imagined coastal refuge. A secluded area beside the building provides space away from the main reading room.", "basis_ko": "원문 이른 아침 명시, 도서관 벽화와 외진 구석 명시." }, "48": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A road through barren fields, dead trees, and abandoned houses, with a checkpoint ahead and a branching mountain forestry track. A worn camper truck has a cramped passenger cabin and a damaged wheel assembly.", "basis_ko": "헤딩 D, 황량한 들판·폐가·검문소·산길 임도와 캠핑차 명시." }, "49": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A roadside service stop with fuel pumps and a small market containing a television, medicine shelves, merchandise racks, and a corner security mirror. The adjoining road leads past a rubbish embankment where a camper overturns.", "basis_ko": "헤딩 D, 주유소·마트 고정 요소·추격 도로와 쓰레기 둔덕 명시." }, "50": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "An auto-repair shop with an adjoining storage room decorated with rock-band posters. The working area contains large speakers, repair tools, and a heavily damaged camper under repair.", "basis_ko": "헤딩 D, 카센터 창고·록밴드 포스터·스피커·공구와 수리 중 캠핑차 명시." }, "51": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A shipping-container canteen beside an isolated auto-repair shop, with simple tables for communal meals. The adjacent workshop yard provides space for a camper and stored travel supplies.", "basis_ko": "헤딩 D, 카센터 옆 컨테이너 간이식당 명시; 후반은 다음날 외경으로 전환." }, "52": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A provincial roadway with a simple roadside verge and an unobstructed route for walking.", "basis_ko": "헤딩 D·지방도로 외 장소 세부가 적어 도로 유형만 최소 보충." }, "53": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "An urban militia office with a desk covered by a large regional map and a dart-playing setup.", "basis_ko": "시간 근거와 명시적 인접 시간 연결이 없어 day 기본값; 책상 지도·다트 명시." }, "54": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A senior defense official's private office with a desk and seating for a face-to-face meeting.", "basis_ko": "헤딩 D·장관실 명시, 집무용 책상과 면담 좌석은 유형상 최소 보충." }, "55": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A camper traveling along a provincial road after a passing shower, with views toward nearby woodland. The route turns onto a mountain track leading into the forest.", "basis_ko": "헤딩 D, 소나기 경과·지방도로·숲으로 향하는 산길 명시." }, "56": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A desolate marsh beside woodland, with soft ground, large tracks, and corroded restricted-area and radiation warning signs. Nearby forest paths contain trees, flowers, concealed pits, and net traps.", "basis_ko": "헤딩 D, 황폐한 늪·부식된 경고 표지·숲길과 함정 명시." }, "57": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A village street dominated by a tall water-storage tower, leading to a church-like building. A statue with outstretched arms outside the building wears a traditional carved-style mask.", "basis_ko": "헤딩 D, 마을 물탱크 탑·성당 같은 건물·가면 씌운 동상 명시." }, "58": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A damaged church with stained-glass windows, an upper balcony, a raised platform, and a barred opening admitting a steel cage. A separate village overlook faces a prominent water tower.", "basis_ko": "본 장면 D와 스테인드글라스·발코니·단상 명시; 말미 삽입만 날 저문 시점." }, "59": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "An underground prison with iron-barred cells, damp patches of standing water, and loose hay on the floor. Historical inserts show an abandoned village near a power plant, a cave spring, water channels, and a central water tower.", "basis_ko": "헤딩 D, 쇠창살·고인 물·건초 감옥 및 마을 형성 회상 명시." }, "60": { "time_of_day_en": "sunset", "place_en": "A village arena in front of a church connects to underground cells through a cage lift and ceiling hatch; nearby stands a large water tower among traditional houses. The surrounding ridge overlooks the damaged village, while a brief remote office insert contains a large monitoring screen.", "basis_ko": "헤딩 D보다 구체적인 노을빛·해질무렵·붉은 노을 반복 명시, 감옥·격투장·물탱크 연결." }, "61": { "time_of_day_en": "night, moonlit", "place_en": "A marshland vehicle site beside a rusted radiation-zone warning sign, with an abandoned camper lodged near the soft ground.", "basis_ko": "헤딩 N과 밤하늘 달 명시, 늪지대 차량·녹슨 방사능 팻말 명시." }, "62": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A small settlement of traditional houses with a communal open lot and a food store behind an old iron door. The store contains only a few sacks of rice and potatoes, while an old truck stands in the lot.", "basis_ko": "헤딩 D, 한옥마을·철문 식량창고·공터와 낡은 트럭 명시." }, "63": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A moving truck cab with a driver's seat and adjacent passenger seat, traveling along a road.", "basis_ko": "헤딩 낮, 도로 위 트럭 운전석·보조석 명시." }, "64": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A large, disused machinery-parts warehouse with a half-open door, piles of broken robots, and storage boxes. An open area immediately outside is used for football.", "basis_ko": "헤딩 D, 기계 부품 창고·반쯤 열린 문·고장 로봇 더미·축구 공간 명시." }, "65": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A huge department store half-collapsed by an earthquake, surrounded and penetrated by thick moss, standing pools, trees, and new flowers. Gaps in the ruined structure provide an entry route.", "basis_ko": "헤딩 D, 반붕괴 백화점·이끼·웅덩이·자란 나무와 건물 틈 명시." }, "66": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A collapsed department store with broken walls, a dusty directory, damaged escalators, and a deep floor opening above surviving food retail levels. Dust-covered shelves hold wine, tins, snacks, and noodles beneath food-court signage, with rain entering through the breach above.", "basis_ko": "헤딩 D 유지, 내부 어둠은 시간 근거 아님; 붕괴 구조·식품층·상부 빗방울 명시." }, "67": { "time_of_day_en": "night, bright moonlight", "place_en": "A traditional-house village with a communal square, a disused warehouse, lodging buildings, and a road approaching over a ridge. Parked cargo trucks occupy the settlement, with wrecked vehicles and debris spreading along the road during the attack.", "basis_ko": "노을로 시작하나 시간경과 뒤 밝은 보름달 아래 주요 습격 전개, 마을·창고·진입로 명시." }, "68": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A roadway divides at a fork, carrying worn open-topped trucks with exposed cargo beds. A separate imagined landscape is a broad field of purple violets near a distant research building.", "basis_ko": "본 헤딩 낮·상상 장면 D, 갈림길 도로와 제비꽃 들판 명시." }, "69": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A truck parked beside a gap between rocks, with a rear cargo bed and a movable shade covering over the resting area.", "basis_ko": "헤딩 D, 바위틈 그늘의 차·짐칸·그늘막 명시." }, "70": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "An urban military hospital with connecting corridors and patient rooms equipped with beds for wounded personnel.", "basis_ko": "헤딩 N, 군병원 복도·부상병 병실 명시." }, "71": { "time_of_day_en": "dawn", "place_en": "A coastal approach road with distance signs, hilltop viewpoints, and ridges overlooking the sea. Farther along, a broad field of purple violets surrounds a prominent research building.", "basis_ko": "주 헤딩 새벽, 후반 D 전환과 바다 윤슬·제비꽃밭·연구소 명시." }, "72": { "time_of_day_en": "sunset", "place_en": "An abandoned research building has an iron entrance, a spiral staircase, dusty floors, and an old piano upstairs, beside violet fields ending at a cliff. An adjoining road carries the escape route, eventually becoming a rain-soaked stopping place.", "basis_ko": "D로 시작해 추격부에 짙은 노을 명시, 후반 도로 N·비로 전환; 연구소·꽃밭·절벽 명시." }, "73": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A modest community clinic in a harbor town, with a treatment bed and room for visitors beside the patient.", "basis_ko": "헤딩 N, 항구도시 보건소와 치료 후 누운 침대 명시." }, "74": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A subdued harbor neighborhood with street-side eateries and fish stalls where catches are carried and traded.", "basis_ko": "헤딩 N과 항구마을 밤 명시, 길거리 식당·생선 거래 공간 명시." }, "75": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "An abandoned former naval airfield with moss-covered surfaces, cracked access pavement, and a deteriorated airport sign. A large hangar contains numerous neglected light aircraft.", "basis_ko": "헤딩 N, 폐군비행장·이끼·깨진 도로·낡은 간판과 경비행기 창고 명시." }, "76": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A small harbor-town clinic with a patient bed and a basic treatment area shared by medical staff and visitors.", "basis_ko": "헤딩 밤, 지역 보건소 치료 공간과 병상 명시." }, "77": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A disused airfield hangar contains several old light aircraft under inspection and repair. The adjacent departure area has room for a helicopter and passengers to assemble.", "basis_ko": "주 헤딩 N과 항공기 점검이 중심, 명시적 시간경과 뒤 출발부만 D." }, "78": { "time_of_day_en": "dusk", "place_en": "A working harbor with a quay, moored boats, fish sellers, and mooring lines along the waterfront. A small, worn motor vessel is being prepared beside the dock.", "basis_ko": "헤딩 N보다 구체적인 어스름한 저녁 명시, 부두·정박선·닷줄·낡은 배 명시." }, "79": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A compact crew cabin aboard a small vessel, sized for two occupants and furnished with a sofa against the cabin wall.", "basis_ko": "헤딩 N, 두 명 규모 선원실·소파 명시." }, "80": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A small vessel with an exposed working deck, upright supports, and a wheelhouse, battered by torrential rain and immense storm waves. Below the surface, heavy cargo sinks into deep seawater.", "basis_ko": "헤딩 N·비, 태풍·폭우·선박 갑판과 조타실·바닷속 명시." }, "81": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A temporary recovery room in an island research facility, with a white bed and a window overlooking emerald-blue sea. Connecting corridors lead to doors operated by wall-mounted card readers.", "basis_ko": "헤딩 낮, 흰 침대·바다 전망 창·연구소 복도와 카드 출입문 명시." }, "82": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A monumental research center combines computers and complex reactor-like equipment with abundant tropical plants and flowers. Its connected laboratory has computer workstations, a circular glass enclosure, a stainless-steel examination bed, and articulated scanning arms.", "basis_ko": "헤딩 D, 거대 연구센터·열대 식물·원형 유리벽·스테인리스 침대와 기계팔 명시." }, "83": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A temporary accommodation room within an island research facility, with a bed, access to changing and shower facilities, and equipment for video calls.", "basis_ko": "헤딩 D, 보호소 방·침대·탈의와 샤워 안내·화상통화 장치 명시." }, "84": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A glass-enclosed laboratory connects through the main research center to a director's suite. The suite has clean modern furnishings, structural columns, and an old piano in its central hall.", "basis_ko": "헤딩 N, 유리벽 실험실·연결 소장실·모던한 홀·기둥과 낡은 피아노 명시." }, "85": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A research testing area contains a glass enclosure, monitoring computers, screens, and wired instrumentation. Elsewhere in the facility, a communal dining room has a serving line and dining tables.", "basis_ko": "헤딩 D, 유리벽 실험 구역·계측 컴퓨터와 배식 식당 교차 명시." }, "86": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A modern director's office connected to the main research center, with a direct entrance from the adjoining circulation area.", "basis_ko": "헤딩 N, 메인센터 소장실과 출입문 명시." }, "87": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A military command office with a desk for reviewing reports is intercut with a corporate executive office equipped to monitor intercepted communications.", "basis_ko": "두 교차 공간 모두 N, 특임대장 사무실·도청 중인 회장실 명시." }, "88": { "time_of_day_en": "morning", "place_en": "An island research complex includes a director's office with a framed family photograph, branching corridors, and a glass-walled laboratory. The laboratory contains a stainless-steel bed with restraints, equipment drawers, and nearby monitoring stations.", "basis_ko": "서서히 밝아지는 섬의 아침 명시, 소장실·복도·실험실 침대와 잠금장치 명시." }, "89": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "An island shoreline fronts a research complex with a screen-filled control room, laboratory spaces, and a rooftop lawn bearing a large antenna and speakers facing all directions. The assault leaves the complex and surrounding grounds strewn with damaged equipment and wreckage.", "basis_ko": "본 전투 헤딩 D, 해변·통제실·옥상 잔디와 안테나 명시; 마지막 잔해 장면만 N." }, "90": { "time_of_day_en": "night", "place_en": "A spacious research room with a large display, seating behind an altar-like worktable, and disassembled robot components arranged on the table. The room also supports a holographic presentation.", "basis_ko": "헤딩 N, 넓은 연구실·대형모니터·제단 같은 테이블·부품과 홀로그램 명시." }, "91": { "time_of_day_en": "day", "place_en": "A rocky sea islet bordered by clear water with fish visible below the surface, with a dining table set out on the rocks.", "basis_ko": "헤딩 D·한 달 후, 섬바위·투명한 바닷물·식탁 명시." } }, "world_anchor_en": "South Korea, 2069, primarily Korean-speaking; non-refugee locals are Korean unless otherwise stated, while refugee communities are multiethnic and multinational" }, "step_id": "shot_ref_classify", "run_id": "d2e20f38-698b-48ff-9260-bc4edae217e1", "resolved_model": "gpt", "updated_at": "2026-09-18T22:19:20.454273+00:00", "project_config_snapshot": {} }