{
  "status": "completed",
  "review_summary": {
    "entity_detected": 2,
    "scene_detected": 2,
    "entity_applied": 0,
    "scene_applied": 0,
    "regeneration_required": {
      "entity": 2,
      "scene": 2
    }
  },
  "diagnostics": [
    {
      "id": "L06",
      "scope": "entity",
      "issue_code": "awkward_translation",
      "action": "regen_required",
      "hint_diagnostic": "한국어 원문 '유기견 보호원'은 버려진 시설이 아니라 유기견을 보호하는 공간인데, T2I의 'abandoned dog shelter'는 보호원이 버려졌다는 의미로 어색하게 번역되었습니다. Regen 시 원문의 의미에 맞게 유기견 보호 시설이라는 뉘앙스로 보정해야 합니다.",
      "short_id": "L06"
    },
    {
      "id": "P04",
      "scope": "entity",
      "issue_code": "missing_ethnicity",
      "action": "regen_required",
      "hint_diagnostic": "사진 속 인간 피해자가 원문에서는 Korean으로 명시되어 있지만, T2I에서는 피해자의 국적/인종 설명이 누락되었습니다. Regen 시 범죄현장 사진 안의 피해자가 Korean임을 반영해야 합니다.",
      "short_id": "P04"
    },
    {
      "id": "S3_L3_V0",
      "scope": "scene",
      "issue_code": "awkward_translation",
      "action": "regen_required",
      "hint_diagnostic": "‘old villa rooftop room’ is a literal English rendering of the culturally specific Korean housing phrase ‘빌라 옥탑방’; in English, ‘villa’ can imply a different building type and may weaken the local Korean urban nuance. Regen should preserve or clearly anchor the original Korean housing context so the space reads as an old Korean 빌라 옥탑방 rather than a generic villa rooftop.",
      "item_id": "S3_L3_V0"
    },
    {
      "id": "S22_L48_V0",
      "scope": "scene",
      "issue_code": "awkward_translation",
      "action": "regen_required",
      "hint_diagnostic": "원본의 문화적 공간 명칭인 PC방이 프롬프트에서 'PC room'으로 의역되어 한국식 인터넷 카페의 뉘앙스가 약해졌습니다. Regen 시 해당 공간이 한국적 PC방으로 인식되도록 원어 명칭 또는 그 문화적 성격을 보존해야 합니다.",
      "item_id": "S22_L48_V0"
    }
  ],
  "scene_applied_indices": [],
  "step_id": "t2i_review",
  "run_id": "a4e8fdb4-bdfd-4c5a-a86b-97ac1b3ddc09",
  "resolved_model": "gpt",
  "updated_at": "2026-05-21T08:40:37.054010+00:00",
  "schema_version": 1,
  "config_hash": "99914b932bd37a50",
  "project_config_snapshot": {}
}